Textes et Documents » Catégorie : Désastres naturels

📂 Un poème pour Haïti

📅 Texte publié le mercredi 3 février 2010 à 20h41

“A Prayer for Haiti”
Written by Robby Thomas – Copyright ©2010
Texte en anglais reçu le 1er février 2010
Traduction « ad libitum » de Haiti-Référence

Un phoenix, de ses cendres, peut renaître.
Un Egypte peut resurgir.
L’Afrique du Sud a pu, à la hauteur des attentes, se montrer.
Tout un continent est en train de se relever.
….
Si une nation peut se relever,
Tout un peuple peut alors se réveiller.
Si un people peut se remettre debout.
La flamme de la liberté et de la vie peut à nouveau luire.
Si cette flamme luit de nouveau,
Un rêve peut devenir réalité.
Si un rêve peut devenir réel,
L’être entier peut enfin s’épanouir.
… (suite…)

...lire le texte »»

📂 Haiti: Année zéro

📅 Texte publié le jeudi 28 janvier 2010 à 22h36

Texte reçu le mardi 26 janvier 2010

Depuis dix jours déjà, la presse internationale regorge de larmes et d’opinions sur le tremblement de terre en Haiti. Avant de recevoir de la compassion, nous voulons être entendu. Nous, intellectuels Haïtiens et chercheurs, alors que nos maisons et nos vies sont en ruines, tentons de faire entendre nos voix par-delà les clameurs des journalistes, des « experts » et officiels de tous pays. Cela est d’autant plus important que le futur d’Haïti va se décider dans les jours et les semaines qui viennent. Nous voulons, sans tabous, faire une évaluation des problèmes auxquels Haïti fait face et surtout proposer une voie nouvelle pour reconstruite la capitale et l’Etat.

(suite…)

...lire le texte »»

📂 Funérailles de Mgrs Miot et Benoit: Samedi 23 janvier 2010

📅 Texte publié le samedi 23 janvier 2010 à 20h03
A l’ombre de la cathédrale dévastée par le séisme du 12 janvier, plusieurs milliers de chrétiens catholiques émus, dont le président haïtien, René Préval et son épouse, ont assisté le samedi 23 janvier 2010 dans la ferveur aux obsèques de leur chef spirituel, Mgr. Serge Joseph Miot, archevêque de Port-au-Prince, et de son vicaire général tués lors du séisme.

 


Une religieuse se rendant aux funérailles
de l’archevêque de Port-au-Prince, Mgr. Serge Miot
et du vicaire général Mgr. Charles Benoit.
(Photo de Ramon Espinosa)

(suite…)

...lire le texte »»

📂 Seïsme du 12 janvier: Sept jours après

📅 Texte publié le mardi 19 janvier 2010 à 23h13

seime2010_lescours¶ Les places et les grandes cours sont toujours remplies de rescapés « vivant » dans des conditions extrêmement difficiles, vulnérables aux possibles épidémies.

¶ la Direction de la protection civile haïtienne a annoncé aujourd’hui que le séisme de mardi dernier a fait 75,000 morts, 250,000 blessés et un millions de sans-abri.

¶ Le précédant bilan fourni dimanche par Carol Joseph, Secrétaire d’État à l’Alphabétisation annonçait un chiffre de 70,000 morts.
Selon ce même communiqué, la moitié des bâtiments dans la capital haïtienne ont été détruits (fin d’après-midi). (suite…)

...lire le texte »»