{"id":9148,"date":"2015-12-09T11:31:48","date_gmt":"2015-12-09T16:31:48","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-reference.com\/pages\/?p=9148"},"modified":"2018-12-19T15:41:24","modified_gmt":"2018-12-19T20:41:24","slug":"message-ceh-noel2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/","title":{"rendered":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&rsquo;Haiti (CEH) pour l&rsquo;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"\/.\/images\/blog\/2015\/ceh_logo.gif\" alt=\"ceh_logo\" width=\"300\" \/><\/p>\n<p>Aux Pr\u00eatres, Religieux et Religieuses<br \/>\nAux Fid\u00e8le des Dioc\u00e8ses, paroisses, chapelles et communaut\u00e9s<br \/>\nAux femmes et aux hommes de bonne volont\u00e9<\/p>\n<p>1. \u00ab\u00a0A vous, la Gr\u00e2ce et la Paix de la part de Dieu, notre P\u00e8re\u00a0\u00bb (\u00c9ph\u00e9siens 1: 2), lui qui est un \u00ab\u00a0Dieu riche en mis\u00e9ricorde, \u00e0 cause du grand Amour dont il nous a aim\u00e9s\u00a0\u00bb (\u00c9ph\u00e9siens 2: 4)! Il nous invite \u00e0 \u00eatre \u00ab\u00a0mis\u00e9ricordieux\u00a0\u00bb les uns envers les autres, comme Lui est\u00a0 \u00ab\u00a0Mis\u00e9ricordieux\u00a0\u00bb (Luc 6:36) envers tous ses enfants.<\/p>\n<p>2. Par la pr\u00e9sente lettre, nous \u00c9v\u00eaques de l&rsquo;\u00c9glise catholique d&rsquo;Ha\u00efti, nous donnons<em> quelques orientations spirituelles et pastorales<\/em> pour vous aider \u00e0 vivre le Jubil\u00e9 extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde, proclam\u00e9 par le Pape Fran\u00e7ois. Il d\u00e9butera le 8 d\u00e9cembre 2015, solennit\u00e9 de l&rsquo;Immacul\u00e9e Conception de la Bienheureuse Vierge Marie et se conclura le 20 novembre 2016, solennit\u00e9 du Christ, Roi de l&rsquo;Univers.<!--more--><\/p>\n<h5>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un Jubil\u00e9?<\/h5>\n<p>Dans la tradition catholique, le Jubil\u00e9 est un grand \u00e9v\u00e9nement religieux. C&rsquo;est l&rsquo;ann\u00e9e de la r\u00e9mission des p\u00e9ch\u00e9s et des peines pour les p\u00e9ch\u00e9s, c&rsquo;est l&rsquo;ann\u00e9e de la r\u00e9conciliation entre les adversaires, de la conversion et de la p\u00e9nitence sacramentelle, et, en cons\u00e9quence, de la solidarit\u00e9, de l&rsquo;esp\u00e9rance, de la justice, de l&rsquo;engagement au service de Dieu dans la joie et dans la paix avec ses fr\u00e8res. \u00a0L&rsquo;ann\u00e9e jubilaire est avant tout l&rsquo;ann\u00e9e du Christ, porteur de vie et de gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;humanit\u00e9.<\/p>\n<h5>RED\u00c9COUVRIR LE V\u00c9RITABLE VISAGE DE DIEU COMME UNE \u00ab\u00a0DIEU DE MIS\u00c9RICORDE\u00a0\u00bb<\/h5>\n<p>3. L&rsquo;Ann\u00e9e Sainte de la mis\u00e9ricorde doit \u00eatre pour nous l&rsquo;<em>occasion privil\u00e9gi\u00e9e<\/em> de red\u00e9couvrir, et faire red\u00e9couvrir, le v\u00e9ritable visage de Dieu comme un P\u00e8re. un \u00ab\u00a0Dieu riche en mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb\u00a0(\u00c9ph\u00e9siens 2: 4).<\/p>\n<p>4. C&rsquo;est ce visage v\u00e9ritable de Dieu que nous d\u00e9couvrons et c\u00e9l\u00e9brons \u00e0 No\u00ebl dans l&rsquo;Enfant de Bethl\u00e9em, qui est la r\u00e9v\u00e9lation et de la manifestation de la Mis\u00e9ricorde de Dieu. En effet, comme le souligne si bien Saint Thomas d&rsquo;Aquin, \u00ab\u00a0La mis\u00e9ricorde est le propre de Dieu dont la toute-puissance consiste justement \u00e0 faire mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb (<em>Summa Theologiae<\/em> II-II, q. 30, a. 4).<\/p>\n<p>5. Nous vous invitons \u00e0 contempler longuement le visage de la Mis\u00e9ricorde du P\u00e8re pour qu&rsquo;il nous illumine, enveloppe notre vie de tous les jours, et se refl\u00e8te sur notre propre visage: \u00ab\u00a0Qui regarde vers Lui resplendira sans ombre ni trouble au visage&#8230;\u00a0\u00bb (Psaume 33:3)<\/p>\n<p>6. Aussi, pendant le Jubil\u00e9 extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde, nous voudrions que la mission, la pastorale, la cat\u00e9ch\u00e8se, la liturgie, la pr\u00e9dication, la pri\u00e8re, l&rsquo;accompagnement spirituel, les retraites sacerdotales, les r\u00e9collections, l&rsquo;\u00e9ducation, bref <em>tout soit centr\u00e9<\/em> sur la recherche, la pr\u00e9sentation, la r\u00e9v\u00e9lation, la (re)d\u00e9couverte et la confession de \u00ab\u00a0Dieu de Mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb, qui est le Dieu v\u00e9ritable. Notre pr\u00e9occupation fondamentale est de conna\u00eetre et faire conna\u00eetre, de (re)d\u00e9couvrir et faire (re)d\u00e9couvrir avec \u00e9merveillement, d&rsquo;aimer et faire aimer avec passion ou ardeur ce Dieu dont la Mis\u00e9ricorde est \u00ab\u00a0\u00e9ternelle\u00a0\u00bb (Psaume 135), dont la Mis\u00e9ricorde, chant\u00e9e, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e et magnifi\u00e9e par la Bienheureuse Vierge Marie (Luc 1:50), sera toujours plus grande que le p\u00e9ch\u00e9, plus puissante que le mal dont elle sera toujours victorieuse: <em>\u00ab\u00a0Prenez courage, j&rsquo;ai vaincu le monde\u00a0\u00bb<\/em>(Jean 16:33)&#8230;<\/p>\n<h5>OFFRIR LA MIS\u00c9RICORDE POUR\u00a0REDONNER\u00a0L&rsquo;ESP\u00c9RANCE<\/h5>\n<p>7. Nous, \u00c9v\u00eaques de l&rsquo;\u00c9glise Catholique d&rsquo;Ha\u00efti, Pasteurs d&rsquo;un peuple confront\u00e9 \u00e0 tant de souffrances et de mis\u00e8res mat\u00e9rielles, psychologique, morales et spirituelles, <em>nous souhaitons<\/em> que tout soit mis en oeuvre\u00a0pour permettre que la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;Ann\u00e9e Sainte de la Mis\u00e9ricorde soit pour tous, croyants ou non croyants, un v\u00e9ritable moment de rencontre personnelle avec la Mis\u00e9ricorde de Dieu. Nous d\u00e9sirons que le Jubil\u00e9 Extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde soit pour tous une exp\u00e9rience vivant de la proximit\u00e9 de ce Dieu qui est un P\u00e8re \u00ab\u00a0Mis\u00e9ricordieux\u00a0\u00bb. Il nous permet de toucher du doigt sa Tendresse, afin de redonner l&rsquo;esp\u00e9rance et le courage \u00e0 tous ceux qui seraient tent\u00e9s par le d\u00e9sespoir et le d\u00e9couragement, particuli\u00e8rement les plus pauvres, \u00ab\u00a0les bless\u00e9s de la vie\u00a0\u00bb, les exclus de notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>8. En cons\u00e9quence, l\u00e0 o\u00f9 est l&rsquo;\u00c9glise, la Mis\u00e9ricorde du P\u00e8re doit \u00eatre manifeste. Sa cr\u00e9dibilit\u00e9 passe par l\u00e0. Nous d\u00e9sirons ardemment, comme l&rsquo;a exprim\u00e9 le Pape Fran\u00e7ois, que tous les lieux o\u00f9 notre \u00c9glise locale se manifeste, ainsi que nos paroisses et sp\u00e9cialement, nos communaut\u00e9s, deviennent des \u00ab\u00a0\u00eeles de mis\u00e9ricorde au milieu de la mer de l&rsquo;indiff\u00e9rence\u00a0\u00bb (Pape Fran\u00e7ois).<\/p>\n<p>9. Nous invitons donc, pendant l&rsquo;Ann\u00e9e Sainte de la Mis\u00e9ricorde, \u00e0 offrir sans cesse la Mis\u00e9ricorde, surtout dans l&rsquo;accompagnement spirituel, dans le Sacrement du Pardon et de la R\u00e9conciliation, \u00e0 <em>revaloriser ou remettre au centre l\u2019exp\u00e9rience du Sacrement du Pardon et de la R\u00e9conciliation<\/em> qui est fondamentalement l\u2019exp\u00e9rience bouleversante de ce Dieu qui ne se fatigue jamais de nous accueillir, de nous faire gr\u00e2ce, de nous faire mis\u00e9ricorde, de jeter \u00ab\u00a0au fonds de la mer tous nos p\u00e9ch\u00e9s\u00a0\u00bb (Mich\u00e9e 7\u00a0: 18-19) de nous offrir le pardon comme une source intarissable et inalt\u00e9rable.<\/p>\n<h5>ACCUEILLIR LA MIS\u00c9RICORDE COMME VALEUR SUR LAQUELLE ON DOIT TOUT CONSTRUIRE<\/h5>\n<p>10. Pendant la No\u00ebl et le\u00a0Jubil\u00e9 Extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde, nous sommes instamment invit\u00e9s \u00e0 ne pas nous fermer ni rester indiff\u00e9rents, mais \u00e0 nous laisser toucher au c\u0153ur par la Mis\u00e9ricorde. Il y a tellement besoin, aujourd&rsquo;hui, de mis\u00e9ricorde dans\u00a0notre pays: mis\u00e9ricorde pour la vie, de sa conception \u00e0 sa fin naturelle; mis\u00e9ricorde pour la famille; mis\u00e9ricorde pour les enfants, nous pensons particuli\u00e8rement aux enfants maltrait\u00e9s, aux enfants en domesticit\u00e9, aux enfants des rues, mis\u00e9ricorde pour les handicap\u00e9s; mis\u00e9ricorde pour les personnes \u00e2g\u00e9es; mis\u00e9ricorde pour les plus pauvres, les plus vuln\u00e9rables, les plus faibles, les plus fragiles; mis\u00e9ricorde pour la cr\u00e9ation, l&rsquo;environnement qui se d\u00e9grade de jour en jour, etc.<\/p>\n<p>11. Nous croyons qu&rsquo;il est important que chaque ha\u00eftienne, chaque ha\u00eftien, vive la Mis\u00e9ricorde comme une valeur et l&rsquo;apporte dans les diff\u00e9rents milieux de la soci\u00e9t\u00e9 ha\u00eftienne. Nous croyons qu&rsquo;il est important aussi que la Mis\u00e9ricorde devienne chez nous, en Haiti, la loi fondamentale qui habite le coeur de chaque ha\u00eftienne, de chaque ha\u00eftien et inspire, motive, r\u00e9git conditionne la foi la religion, nos relations avec la vie, la famille, l&rsquo;\u00e9ducation, la cr\u00e9ation, l&rsquo;environnement, le bien commun, la politique, le pouvoir, la justice, la culture, etc.<\/p>\n<p>12. Pour r\u00e9veiller notre conscience souvent endormie et anesth\u00e9si\u00e9e face au drame de la pauvret\u00e9, de la mis\u00e8re, de la souffrance et des blessures de tant de nos fr\u00e8res et soeurs priv\u00e9s de dignit\u00e9, nous exhortons \u00e0 red\u00e9couvrir, pendant la No\u00ebl et l&rsquo;Anne Sainte de la Mis\u00e9ricorde, les oeuvres de mis\u00e9ricorde corporelles et spirituelles, Oeuvres de mis\u00e9ricorde corporelles: donner \u00e0 manger aux affam\u00e9s, donner \u00e0 boire \u00e0 ceux qui ont soif, v\u00eatir ceux qui sont nus, accueillir les \u00e9trangers, assister les malades, visiter les prisonniers, ensevelir les morts. Oeuvres de mis\u00e9ricorde spirituelles: conseiller ceux qui sont dans le doute, enseigner les ignorants, avertir les p\u00e9cheurs, consoler les afflig\u00e9s, pardonner les offenses, supporter patiemment les personnes ennuyeyse, prier Dieu pour les vivants et pour les morts.<\/p>\n<h5>FRANCHIR LA \u00ab\u00a0PORTE SAINTE\u00a0\u00bb DANS UNE D\u00c9MARCHE DE P\u00c9NITENCE ET DE CONVERSION RADICALE\u00a0:<\/h5>\n<p>13. Pendant le Jubil\u00e9 extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde, comme signe de notre d\u00e9sir profond de v\u00e9ritable conversion, <em>nous exhortons tous les fid\u00e8les<\/em> \u00e0 se faire p\u00e9nitents et p\u00e8lerins en qu\u00eate de Dieu et de son pardon et \u00e0 venir en <em>p\u00e8lerinage vers la \u00ab\u00a0Porte sainte\u00a0\u00bb,<\/em> La \u00ab\u00a0Porte de la Mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb, ouverte dans chaque cath\u00e9drale \/ co-cath\u00e9drale ou dans les \u00e9glises \u00e9tablies par l\u2019\u00e9v\u00eaque dioc\u00e9sain. Cette d\u00e9marche p\u00e9nitentielle et spirituelle nous permettre de vivre et d\u2019obtenir l\u2019indulgence jubilaire comme une authentique exp\u00e9rience de la Mis\u00e9ricorde de Dieu.<\/p>\n<p>14. Nous souhaitons que ce p\u00e8lerinage vers la \u00ab\u00a0Porte sainte\u00a0\u00bb,<em> la <\/em>\u00ab\u00a0Porte de la Mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb, stimule notre conversion en nous poussant, avec le secours de la gr\u00e2ce de cette Ann\u00e9e jubilaire, \u00e0 nous d\u00e9faire progressivement du mal, de la m\u00e9chancet\u00e9, de la ranc\u0153ur, de la rancune, de la col\u00e8re, de la violence, de la vengeance, de l\u2019indiff\u00e9rence, de l\u2019\u00e9go\u00efsme qui nous tiennent prisonnier et nous emp\u00eachent de nous pardonner et de nous r\u00e9concilier, de nous vouloir du bien, de vivre libres et heureux. Nous souhaitons que chacun de nous, en passant la \u00ab\u00a0Porte Sainte\u00a0\u00bb, puisse faire l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019Amour Mis\u00e9ricordieux de Dieu qui console, pardonne, et donne l\u2019esp\u00e9rance, se laisser embrasser et embrasser la Mis\u00e9ricorde de Dieu, et s\u2019engager \u00e0 \u00eatre mis\u00e9ricordieux avec les autres, comme le P\u00e8re l\u2019est avec nous\u2026<\/p>\n<h5>EXHORTATIONS FINALES\u00a0:<\/h5>\n<p>15. Conscient de la responsabilit\u00e9 qui est la n\u00f4tre en tant qu\u2019\u00c9v\u00eaque de l\u2019\u00c9glise Catholique d\u2019Ha\u00efti, Pasteurs de ce peuple si \u00e9prouv\u00e9 mais si courageux et si combatif, nous ne pouvons cacher notre profonde pr\u00e9occupation face \u00e0 la constante d\u00e9gradation morale, sociale, \u00e9conomique, politique, environnementale et \u00e9cologique, de notre pays, \u00e0 cause de l\u2019\u00e9rosion de nos valeurs, \u00e0 cause de nos divisions, de nos luttes fratricides, de notre perte du sens du bien commun, de notre insouciance, de notre manque ou absence de sens de responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>16. En ce temps de No\u00ebl et en cette Ann\u00e9e Saint de la Mis\u00e9ricorde, nous exhortons tous les Ha\u00eftiens \u00e0 d\u00e9laisser d\u00e9finitivement le chemin de la haine, de la division, de la discorde, de l\u2019\u00e9go\u00efsme, de l\u2019individualisme, du fatalisme, de la r\u00e9signation, de l\u2019insouciance, de l\u2019irresponsabilit\u00e9, de la destruction, et \u00e0 s\u2019engager r\u00e9solument dans le chemin de la Mis\u00e9ricorde, du pardon qui est une force qui ressuscite en vie nouvelle et donne le courage pour regarder l\u2019avenir avec esp\u00e9rance\u00a0: \u00ab\u00a0Heureux les mis\u00e9ricordieux, car ils obtiendront mis\u00e9ricorde\u00a0\u00bb (Matthieu 5\u00a0: 7).<\/p>\n<p>17. Enfin, en pr\u00e9paration au Jubil\u00e9 Extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde, nous exhortons chaque Ha\u00eftienne, chaque Ha\u00eftien, chaque fid\u00e8le, chaque dioc\u00e8se, chaque paroisse, chaque famille, chaque communaut\u00e9, chaque association ou mouvement dans l\u2019\u00c9glise ou dans la soci\u00e9t\u00e9 civile, \u00e0 accomplir des <em>gestes concrets de Mis\u00e9ricorde<\/em> qui contribueront, de mani\u00e8re significative, au rel\u00e8vement de notre cher pays. R\u00e9veillons-nous et vivons, d\u00e8s maintenant, le temps de la mis\u00e9ricorde, le temps du changement! \u00ab\u00a0Le voici maintenant le moment favorable, le voici maintenant le jour du salut\u2026\u00a0\u00bb (2 Corinthiens 6\u00a0: 2).<\/p>\n<p>18. Nous nous en remettons \u00e0 l\u2019intercession toute-puissante de la Bienheureuse Vierge Marie, la M\u00e8re de la Mis\u00e9ricorde, et nous confions \u00e0 sa protection toute maternelle le temps de No\u00ebl et le Jubil\u00e9 Extraordinaire de la Mis\u00e9ricorde afin qu\u2019ils soient pour nous, en Ha\u00efti, un temps de bienfaits, un moment extraordinaire de gr\u00e2ce et de renouveau mat\u00e9riel, moral et spirituel.<\/p>\n<p>19. A vous toutes et tous, nous formulons le v\u0153u de vivre avec joie ce temps de No\u00ebl et de l\u2019accueillir, dans la paix, la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et la confiance, la Mis\u00e9ricorde de Dieu tout au long de l\u2019Ann\u00e9e 2016!<\/p>\n<p>Fait\u00a0\u00e0 Lilavois, au Si\u00e8ge de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale (CEH),<br \/>\nle 27 novembre 2015.<br \/>\nEn la f\u00eate de la Notre-Dame de la M\u00e9daille Miraculeuse<\/p>\n<\/div>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. Em Cardinal Chibly Langlois<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaques du Dioc\u00e8se des Cayes<br \/>\nPr\u00e9sident de la CEH<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr Yves Marie P\u00e9an, csc<br \/>\n<\/strong>\u00c9v\u00eaques du Dioc\u00e8se des\u00a0Gonaives<br \/>\n\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr Max Leroy M\u00e9sidor<\/strong><br \/>\nArchev\u00eaque du Cap-Ha\u00eftien<br \/>\nVice-Pr\u00e9sident de la CEH<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr\u00a0Pierre Andr\u00e9 Dumas<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaque du Dioc\u00e8se d\u2019Anse \u00e0 Veau et de Mirago\u00e2ne<br \/>\n\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr Joseph Gontran D\u00e9coste, sj<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaque du Dioc\u00e8se de J\u00e9r\u00e9mie<br \/>\nSecr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la CEH<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr\u00a0Launay Saturne<br \/>\n<\/strong>\u00c9v\u00eaque du Dioc\u00e8se de Jacmel<br \/>\n\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr\u00a0Marie Erick G. Toussaint<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaque auxiliaire de Port-au-Prince<br \/>\n\u00c9conome de la CEH<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr Quesnel Alphonse, smm<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaque du Dioc\u00e8se de Fort-Libert\u00e9<br \/>\n\u2026<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr Guire Poulard<br \/>\n<\/strong>Archev\u00eaque M\u00e9tropolitain de\u00a0Port-au-Prince<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Mgr\u00a0Faublas Louis<\/strong><br \/>\nAdministrateur\u00a0Dioc\u00e8sain<br \/>\nDioc\u00e8se de Hinche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding-left: 30px;\"><strong>S. E. Mgr\u00a0Pierre-Antoine Paulo, omi<\/strong><br \/>\n\u00c9v\u00eaque du Dioc\u00e8se de\u00a0Port-de-Paix<br \/>\n\u2026<\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aux Pr\u00eatres, Religieux et Religieuses Aux Fid\u00e8le des Dioc\u00e8ses, paroisses, chapelles et communaut\u00e9s Aux femmes et aux hommes de bonne volont\u00e9 1. \u00ab\u00a0A vous, la Gr\u00e2ce et la Paix de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,31,1037,82,11],"tags":[383],"class_list":["post-9148","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eglise-catholique","category-eveques","category-fete-de-noel","category-lettres-pastorales","category-religion","tag-conference-episcopale-dhaiti"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&#039;Haiti (CEH) pour l&#039;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&#039;Haiti (CEH) pour l&#039;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aux Pr\u00eatres, Religieux et Religieuses Aux Fid\u00e8le des Dioc\u00e8ses, paroisses, chapelles et communaut\u00e9s Aux femmes et aux hommes de bonne volont\u00e9 1. \u00ab\u00a0A vous, la Gr\u00e2ce et la Paix de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-09T16:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-19T20:41:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Haiti-Reference\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Haiti-Reference\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Haiti-Reference\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb\"},\"headline\":\"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&rsquo;Haiti (CEH) pour l&rsquo;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015\",\"datePublished\":\"2015-12-09T16:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-19T20:41:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/\"},\"wordCount\":2204,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Conf\u00e9rence des \u00c9v\u00eaques [Catholiques] d'Haiti (CEH)\"],\"articleSection\":[\"Eglise catholique\",\"Ev\u00eaques\",\"F\u00eate de No\u00ebl\",\"Lettres pastorales\",\"Religion\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/\",\"name\":\"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d'Haiti (CEH) pour l'ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-09T16:31:48+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-19T20:41:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2015\\\/12\\\/09\\\/message-ceh-noel2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&rsquo;Haiti (CEH) pour l&rsquo;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"description\":\"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"width\":338,\"height\":87,\"caption\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/haiti-reference.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb\",\"name\":\"Haiti-Reference\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Haiti-Reference\"},\"description\":\"Biblioth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence avec une bonne ma\u00eetrise de la culture et de l'histoire d'Haiti.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/author\\\/jeanantoine19\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d'Haiti (CEH) pour l'ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d'Haiti (CEH) pour l'ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;","og_description":"Aux Pr\u00eatres, Religieux et Religieuses Aux Fid\u00e8le des Dioc\u00e8ses, paroisses, chapelles et communaut\u00e9s Aux femmes et aux hommes de bonne volont\u00e9 1. \u00ab\u00a0A vous, la Gr\u00e2ce et la Paix de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/","article_published_time":"2015-12-09T16:31:48+00:00","article_modified_time":"2018-12-19T20:41:24+00:00","author":"Haiti-Reference","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Haiti-Reference","Estimation du temps de lecture":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/"},"author":{"name":"Haiti-Reference","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/person\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb"},"headline":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&rsquo;Haiti (CEH) pour l&rsquo;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015","datePublished":"2015-12-09T16:31:48+00:00","dateModified":"2018-12-19T20:41:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/"},"wordCount":2204,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization"},"keywords":["Conf\u00e9rence des \u00c9v\u00eaques [Catholiques] d'Haiti (CEH)"],"articleSection":["Eglise catholique","Ev\u00eaques","F\u00eate de No\u00ebl","Lettres pastorales","Religion"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/","name":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d'Haiti (CEH) pour l'ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015 &#187;","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website"},"datePublished":"2015-12-09T16:31:48+00:00","dateModified":"2018-12-19T20:41:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2015\/12\/09\/message-ceh-noel2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettre pastorale de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale d&rsquo;Haiti (CEH) pour l&rsquo;ann\u00e9e sainte de la mis\u00e9ricorde et la No\u00ebl 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","description":"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","width":338,"height":87,"caption":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/bsky.app\/profile\/haiti-reference.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/person\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb","name":"Haiti-Reference","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Haiti-Reference"},"description":"Biblioth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence avec une bonne ma\u00eetrise de la culture et de l'histoire d'Haiti.","sameAs":["https:\/\/www.haiti-reference.com\/"],"url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/author\/jeanantoine19\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9148"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9148\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}