Il y a pr\u00e8s de vingt ans, la Food and Drug Administration (FDA) et les Centers for Disease Control (CDC) faisaient de l’Ha\u00eftien le porteur
sui generis<\/em> du virus du sida. Une d\u00e9signation consid\u00e9r\u00e9e comme une gifle administr\u00e9e \u00e0 tout un peuple. La communaut\u00e9 ha\u00eftienne des \u00c9tats-Unis manifesta sa r\u00e9volte en monopolisant \u00e0 travers une manifestation monstre une partie de la ville de New York.<\/p>\nVice-doyen des \u00e9tudiants au City coll\u00e8ge de l’Universit\u00e9 de la ville de New York, je fis alors appel \u00e0 un groupe d’\u00e9tudiants Ha\u00eftiens dont\u00a0Gilbert Hyppolite, Mario Jean et Mildred Trouillot \u00ab Aristide \u00bb, tous connus pour leurs qualit\u00e9s de leadership. Nous commencions par mettre au point des strat\u00e9gies devant conduire \u00e0 une protestation publique. Les jalons pos\u00e9s furent r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par toute la communaut\u00e9; et le reste rel\u00e8ve de l’\u00e9pop\u00e9e. Qu’on se souvienne seulement\u00a0de la grande marche du 20 avril 1990 o\u00f9 des milliers de compatriotes, soutenus par des amis am\u00e9ricains et antillais, oblig\u00e8rent la CDC \u00e0 battre en retraite.<\/p>\n
Vingt ans plus tard, Dr. Michael Worobey de l’Universit\u00e9 de l’\u00c9tat de l’Arizona et Dr. Arthur Pichnick reviennent \u00e0 la charge \u00e0 travers une conclusion ne se basant sur aucune preuve scientifique : Le premier porteur du virus du Sida serait un Ha\u00eftien infect\u00e9 lors de son s\u00e9jour au Congo.<\/p>\n
Pour l’\u00e9dification du lecteur exposons quelques faits :<\/p>\n
Durant les ann\u00e9es ’60, une l\u00e9gion de professionnels Ha\u00eftiens r\u00e9pondit \u00e0 l’appel des Nations-Unies en se rendant au Congo qui venait d’acqu\u00e9rir son ind\u00e9pendance et ainsi contribuer au d\u00e9veloppement de ce pays. Leur contrat expir\u00e9, ils repartirent pour le Qu\u00e9bec r\u00e9\u00e9ditant le travail innovateur dans les champs de l’\u00e9ducation et du d\u00e9veloppement.<\/p>\n
Un ouvrage r\u00e9cemment publi\u00e9 et portant le titre Ces Qu\u00e9b\u00e9cois venus d’Ha\u00efti : contribution de la communaut\u00e9 ha\u00eftienne \u00e0 l’\u00e9dification du Qu\u00e9bec moderne [Montr\u00e9al : Presses internationales Polytechnique, 2007; \u00e9dit\u00e9 par Samuel Pierre avec une pr\u00e9face de l’ancien ministre du Qu\u00e9bec Jean Parizeau] rend hommage \u00e0 ces compatriotes qui sont devenus une inspiration pour les citoyens du monde\u2026 et dont le Qu\u00e9bec ne peut oublier ni le nom\u2026, et encore moins les actions\u2026<\/p>\n
A l’\u00e2ge de la retra\u00eete, ces pionniers, jouissant encore d’une sant\u00e9 robuste et d’une certaine prosp\u00e9rit\u00e9\u2026 se la coulent douce en Floride ou dans les hauteurs de Port-au-Prince.<\/p>\n
Worobey et Pichnick, pour paraphraser Dr. Paul Farmer, ont choisi \u00ab la voie de la calomnie et du d\u00e9nigrement \u00bb en pr\u00e9sentant une \u00e9tude-bidon dont la frivolit\u00e9 est d\u00e9nonc\u00e9e par Luc Montaignier, un m\u00e9decin et virologiste fran\u00e7ais, d\u00e9couvreur en 1983 du virus du sida.<\/p>\n
Ha\u00efti, comme tous les autres pays du globe, est atteint par ce fl\u00e9au, mais elle s’est plac\u00e9e \u00e0 l’avant-garde dans la lutte, ce avec l’aide de m\u00e9decins et d’institutions dont les docteurs J.W. Pape de la Cornell University, Paul Farmer de l’\u00e9minente Harvard University et des m\u00e9decins sans fronti\u00e8res\u00b9. Son exemple est souvent cit\u00e9 dans les conf\u00e9rences internationales et symposiums sur le Sida.<\/p>\n
Souhaitons que Michael Worobey et son consort feront preuve d’int\u00e9grit\u00e9 en suivant les traces du William Darrow qui avait finalement admis la fragilit\u00e9 des bases sur lesquelles reposait la fameuse th\u00e9orie des 4-H.<\/p>\n
En attendant le mal est fait, et les Ha\u00eftiens deviennent encore des boucs \u00e9missaires.<\/p><\/div>\n
\u270d Note:<\/p>\n
Le texte pr\u00e9c\u00e9dent est une traduction partielle d’un article r\u00e9dig\u00e9 en anglais et publi\u00e9 sur le site Web <\/span>Caribbean Net News<\/span><\/em><\/a> le 23 novembre, 2007.<\/span><\/p>\nL’auteur, Mr. Jean H. Charles, un avocat, est pr\u00e9sentement directeur ex\u00e9cutif de l’AINDOH, une organisation \u00e0 but non-lucratif travaillant pour une zone antillaise beau-coup plus chaleureuse et accueillante.<\/p>\n
Publi\u00e9 sur ce site avec la bienveillante autorisation de l’auteur.<\/p>\n
\u00b9 En Ha\u00efti, la pr\u00e9valence du sida est pass\u00e9e de pr\u00e8s de 10% de la population dans les ann\u00e9es 90 \u00e0 environ 3% en 2006, gr\u00e2ce \u00e0 l’effort conjugu\u00e9 de ces personnes et de nombreuses autres organisations<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il y a pr\u00e8s de vingt ans, la Food and Drug Administration (FDA) et les Centers for Disease Control (CDC) faisaient de l’Ha\u00eftien le porteur sui generis du virus du […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,50],"tags":[401],"class_list":["post-6751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diaspora-haitienne","category-histoire-1986","tag-jean-h-charles"],"yoast_head":"\n
Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a pr\u00e8s de vingt ans, la Food and Drug Administration (FDA) et les Centers for Disease Control (CDC) faisaient de l’Ha\u00eftien le porteur sui generis du virus du […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-12-04T15:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-10T20:03:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/haiti-reference.com\/pages\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/march_against_fda_1990-198x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Haiti-Reference\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Haiti-Reference\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Haiti-Reference\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb\"},\"headline\":\"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre\",\"datePublished\":\"2007-12-04T15:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-10T20:03:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/\"},\"wordCount\":705,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Jean H. | Charles\"],\"articleSection\":[\"Diaspora haitienne\",\"Histoire: 1986-\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/\",\"name\":\"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-12-04T15:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-10T20:03:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/2007\\\/12\\\/04\\\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"description\":\"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"width\":338,\"height\":87,\"caption\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/haiti-reference.bsky.social\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb\",\"name\":\"Haiti-Reference\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Haiti-Reference\"},\"description\":\"Biblioth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence avec une bonne ma\u00eetrise de la culture et de l'histoire d'Haiti.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/author\\\/jeanantoine19\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »","og_description":"Il y a pr\u00e8s de vingt ans, la Food and Drug Administration (FDA) et les Centers for Disease Control (CDC) faisaient de l’Ha\u00eftien le porteur sui generis du virus du […]","og_url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/","article_published_time":"2007-12-04T15:21:59+00:00","article_modified_time":"2020-02-10T20:03:31+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/haiti-reference.com\/pages\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/march_against_fda_1990-198x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Haiti-Reference","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Haiti-Reference","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/"},"author":{"name":"Haiti-Reference","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/person\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb"},"headline":"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre","datePublished":"2007-12-04T15:21:59+00:00","dateModified":"2020-02-10T20:03:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/"},"wordCount":705,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization"},"keywords":["Jean H. | Charles"],"articleSection":["Diaspora haitienne","Histoire: 1986-"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/","name":"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre »","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website"},"datePublished":"2007-12-04T15:21:59+00:00","dateModified":"2020-02-10T20:03:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/2007\/12\/04\/stigmate-qui-tarde-a-disparaitre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un stigmate qui tarde \u00e0 disparaitre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","description":"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","width":338,"height":87,"caption":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/bsky.app\/profile\/haiti-reference.bsky.social"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/person\/31b60fcaaaa5b4ba18270235f02b08bb","name":"Haiti-Reference","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b11d07f29649732ac94152597644974680b48609e6bb45f06ea787552d2520c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Haiti-Reference"},"description":"Biblioth\u00e9caire de r\u00e9f\u00e9rence avec une bonne ma\u00eetrise de la culture et de l'histoire d'Haiti.","sameAs":["https:\/\/www.haiti-reference.com\/"],"url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/author\/jeanantoine19\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6751\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Une](\"\/pages\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/march_against_fda_1990-198x300.jpg\" "\\"Une")
<\/p>\n