{"id":4179,"date":"2015-01-02T13:15:25","date_gmt":"2015-01-02T18:15:25","guid":{"rendered":"http:\/\/haiti-reference.com\/pages\/?page_id=4179"},"modified":"2020-05-28T12:21:41","modified_gmt":"2020-05-28T16:21:41","slug":"1816-text","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/","title":{"rendered":"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816"},"content":{"rendered":"<p class=\"img_category\"><a title=\"Classification\" href=\"\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/\"><img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/legendes\/category_art.jpg\" alt=\"Classification\" \/> Histoire et Soci\u00e9t\u00e9<\/a><\/p>\n<p class=\"recommended\">\u270d\u00a0Note de Haiti-R\u00e9f\u00e9rence:<\/p>\n<div class=\"indent-both\">La r\u00e9vision de la Constitution de 1806 d\u00e9buta le 1er mars 1816 \u00e0 Petit-Go\u00e2ve. Le S\u00e9nat de 1815, dans une adresse au peuple dat\u00e9e du f\u00e9vrier 1816 avait propos\u00e9 la r\u00e9vision de presque tous les titres. Apr\u00e8s 93 jours, l\u2019assembl\u00e9e constituante compos\u00e9e de 13 membres publia un texte compos\u00e9 de 212 articles.Comment il pensait le faire en 1816, le nouveau texte arrangea le pr\u00e9sident Alexandre qu\u2019on venait juste de r\u00e9\u00e9lire pour un troisi\u00e8me mandat. En 1806, il avait cr\u00e9\u00e9 un s\u00e9nat jouissant de presque tous les pouvoir et r\u00e9duisant le pr\u00e9sident \u00e0 un simple fantoche. Christophe \u00e0 qui on avait offrit la position refusa d\u2019accepter les termes de Charte de 1806. Et P\u00e9tion \u00e0 qui incombait la charge du pouvoir ex\u00e9cutif en devint une victime. Il ne tarda pas \u00e0 r\u00e9agir en envoyant la majorit\u00e9 des s\u00e9nateurs et \u00e9tablir une dictature. Avec la constitution de 1816, il donna une certaine l\u00e9galit\u00e9 \u00e0 ses actions.<\/p>\n<p>Le texte de 1816 introduisit de nombreuses nouveaut\u00e9s dont :<\/p>\n<ul>\n<li >Le principe de l\u2019\u00e9ducation gratuite pour tous (art. 36);<\/li>\n<li>Celui de la pr\u00e9sidence \u00e0 vie (art. 142) et le droit du chef ex\u00e9cutif de nommer son successeur (art. 164);<\/li>\n<li>L\u2019\u00e9tablissement d\u2019un tribunal de cassation (art. 200-203).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mais la grande nouveaut\u00e9 demeure l\u2019introduction du bicam\u00e9ralisme sous le mod\u00e8le am\u00e9ricain avec, non seulement, un S\u00e9nat mais aussi une Chambre de repr\u00e9sentants (art. 54ss). La Constitution r\u00e9vis\u00e9e de 1816 qui fut d&rsquo;abord appliqu\u00e9e sur les d\u00e9partements de l&rsquo;Ouest et du Sud et ensuite sur toute l&rsquo;ile (1922), resta en vigueur jusqu\u2019au d\u00e9part de Jean-Pierre Boyer en 1843. Elle fut r\u00e9tablie en 1846 et servit par la suite, \u00e0 quelques exceptions pr\u00e8s, de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 toutes les assembl\u00e9es constituantes jusqu\u2019en 1889.<\/p><\/div>\n<p><a name=\"texte\"><\/a><\/p>\n<p class=\"companyname\" align=\"center\">Texte int\u00e9gral de la Constitution<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/lignenation.gif\" \/><\/p>\n<p><a name=\"intro\"><\/a><br \/>\nLe peuple Haytien proclame, en pr\u00e9sence de l&rsquo;\u00catre supr\u00eame, la pr\u00e9sente Constitution de la R\u00e9publique d&rsquo;Ha\u00efti, pour consacrer \u00e0 jamais sa libert\u00e9 et son ind\u00e9pendance :<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre premier<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Dispositions g\u00e9n\u00e9rales<\/h4>\n<h5>Article premier:<\/h5>\n<p>Il ne peut exister d&rsquo;esclaves sur le territoire de la R\u00e9publique ; l&rsquo;esclavage y est \u00e0 jamais aboli.<\/p>\n<h5>Article 2:<\/h5>\n<p>Toute dette contract\u00e9e pour acquisition d&rsquo;hommes est \u00e9teinte pour toujours.<\/p>\n<h5>Article 3:<\/h5>\n<p>Le droit d&rsquo;asile est sacr\u00e9 et inviolable dans la R\u00e9publique, sauf les cas d&rsquo;exception pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\n<h5>Article 4:<\/h5>\n<p>Le Gouvernement d&rsquo;Ha\u00efti n&rsquo;est point h\u00e9r\u00e9ditaire : il est \u00e9lectif.<\/p>\n<h5>Article 5:<\/h5>\n<p>La R\u00e9publique d&rsquo;Ha\u00efti ne formera jamais aucune entreprise dans les vues ni de faire des conqu\u00eates ni de troubler la paix et le r\u00e9gime int\u00e9rieur des \u00c9tats ou des \u00eeles \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<h5>Article 6:<\/h5>\n<p>Les droits de l&rsquo;homme en soci\u00e9t\u00e9 sont la Libert\u00e9, l&rsquo;Egalit\u00e9, la S\u00fbret\u00e9 et la Propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 7:<\/h5>\n<p>La Libert\u00e9 consiste \u00e0 pouvoir faire ce qui ne nuit pas aux droits d&rsquo;autrui.<\/p>\n<h5>Article 8:<\/h5>\n<p>L&rsquo;Egalit\u00e9 consiste en ce que la loi est la m\u00eame pour tous, soit qu&rsquo;elle prot\u00e8ge, soit qu&rsquo;elle punisse.&nbsp;L&rsquo;Egalit\u00e9 n&rsquo;admet aucune distinction de naissance, aucune h\u00e9r\u00e9dit\u00e9 de pouvoirs.<\/p>\n<h5>Article 9:<\/h5>\n<p>La S\u00fbret\u00e9 r\u00e9sulte du concours de tous pour assurer les droits de chacun,<\/p>\n<h5>Article 10:<\/h5>\n<p>La Propri\u00e9t\u00e9 est le droit de jouir et de disposer de ses revenus, de ses biens, du fruit de son travail et de son industrie.<\/p>\n<h5>Article 11:<\/h5>\n<p>La Propri\u00e9t\u00e9 est inviolable et sacr\u00e9e ; toute personne, soit par elle-m\u00eame, soit par ses repr\u00e9sentants, a la&nbsp;libre disposition de ce qui est reconnu lui appartenir. Quiconque porte atteinte \u00e0 ce droit se rend criminel envers la loi et responsable envers la personne troubl\u00e9e dans sa propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 12:<\/h5>\n<p>La loi est la volont\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale exprim\u00e9e par la majorit\u00e9 des citoyens ou de leurs repr\u00e9sentants.<\/p>\n<h5>Article 13:<\/h5>\n<p>Ce qui n&rsquo;est pas d\u00e9fendu par la loi ne peut \u00eatre emp\u00each\u00e9 ; nul ne peut \u00eatre contraint \u00e0 faire ce qu&rsquo;elle n&rsquo;ordonne&nbsp;pas.<\/p>\n<h5>Article 14:<\/h5>\n<p>La ville du Port-au Prince est d\u00e9clar\u00e9e capitale de la R\u00e9publique et si\u00e8ge du gouvernement.<\/p>\n<h5>Article 15:<\/h5>\n<p>Aucune loi civile ou criminelle ne peut avoir d&rsquo;effet r\u00e9troactif.<\/p>\n<h5>Article 16:<\/h5>\n<p>La souverainet\u00e9 r\u00e9side essentiellement dans l&rsquo;universalit\u00e9 des Citoyens ; nul individu, nulle r\u00e9union partielle de Citoyens ne peut se l&rsquo;attribuer.<\/p>\n<h5>Article 17:<\/h5>\n<p>Nul ne peut, sans une d\u00e9l\u00e9gation l\u00e9gale, exercer aucune autorit\u00e9, ni remplir aucune fonction publique.<\/p>\n<h5>Article 18:<\/h5>\n<p>Les fonctions publiques ne peuvent devenir la propri\u00e9t\u00e9 de ceux qui les exercent.<\/p>\n<h5>Article 19:<\/h5>\n<p>La garantie sociale ne peut exister, si la division des pouvoirs n&rsquo;est pas \u00e9tablie, si leurs limites ne sont pas fix\u00e9es, et si la responsabilit\u00e9 des fonctionnaires n&rsquo;est pas assur\u00e9e.<\/p>\n<h5>Article 20:<\/h5>\n<p>Tous les devoirs de l&rsquo;homme et du citoyen d\u00e9rivent de ces deux principes, grav\u00e9s par la nature dans tous les c\u0153urs : Ne faites pas \u00e0 autrui ce que vous ne voudriez pas qu&rsquo;on vous fit. Faites constamment aux autres tout le bien que vous voudriez en recevoir.<\/p>\n<h5>Article 21:<\/h5>\n<p>Les obligations de chacun envers la soci\u00e9t\u00e9 consistent \u00e0 la d\u00e9fendre, \u00e0 la servir, \u00e0 vivre soumis aux lois, et \u00e0 respecter ceux qui en sont les organes.<\/p>\n<h5>Article 22:<\/h5>\n<p>Nul n&rsquo;est bon citoyen, s&rsquo;il n&rsquo;est bon fils, bon p\u00e8re, bon fr\u00e8re, bon ami, bon \u00e9poux.<\/p>\n<h5>Article 23:<\/h5>\n<p>Nul n&rsquo;est homme de bien, s&rsquo;il n&rsquo;est franchement et religieusement observateur des lois.<\/p>\n<h5>Article 24:<\/h5>\n<p>Celui qui viole ouvertement les lois se d\u00e9clare en \u00e9tat de guerre avec la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 25:<\/h5>\n<p>Celui qui, sans enfreindre ouvertement les lois les \u00e9lude par ruse ou par adresse, blesse les int\u00e9r\u00eats de tous et se rend indigne de leur bienveillance et de leur estime.<\/p>\n<h5>Article 26:<\/h5>\n<p>C&rsquo;est sur le maintien des propri\u00e9t\u00e9s que reposent la culture des terre, toutes les productions, tout moyen de travail et tout l&rsquo;ordre social.<\/p>\n<h5>Article 27:<\/h5>\n<p>Tout citoyen doit ses services \u00e0 la patrie et au maintien de la libert\u00e9, de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 et de la propri\u00e9t\u00e9, toutes les fois que la loi l&rsquo;appelle \u00e0 les d\u00e9fendre.<\/p>\n<h5>Article 28:<\/h5>\n<p>La maison de chaque citoyen est un asile inviolable. Pendant la nuit, nul n&rsquo;a le droit d&rsquo;y entrer que dans le cas d&rsquo;incendie, d&rsquo;inondation et de r\u00e9clamation de l&rsquo;int\u00e9rieur de la maison. &nbsp;Pendant le jour, on peut y entrer pour un objet sp\u00e9cial, d\u00e9termin\u00e9 ou par une loi ou par un ordre \u00e9man\u00e9 d&rsquo;une autorit\u00e9 publique.<\/p>\n<h5>Article 29:<\/h5>\n<p>Aucune visite domiciliaire ne peut avoir lieu qu&rsquo;en vertu d&rsquo;une loi ou d&rsquo;un ordre sup\u00e9rieur, et pour la personne ou l&rsquo;objet express\u00e9ment d\u00e9sign\u00e9 dans l&rsquo;acte qui ordonne la visite.<\/p>\n<h5>Article 30:<\/h5>\n<p>Nul ne peut \u00eatre poursuivi, arr\u00eat\u00e9 ou d\u00e9tenu que dans les cas d\u00e9termin\u00e9s par la loi.<\/p>\n<h5>Article 31:<\/h5>\n<p>Nul ne peut \u00eatre emp\u00each\u00e9 de dire, \u00e9crire et publier sa pens\u00e9e. Les \u00e9crits ne peuvent \u00eatre soumis \u00e0 aucune censure avant leur publication. Nul ne peut \u00eatre responsable de ce qu&rsquo;il a \u00e9crit ou publi\u00e9 que dans les cas pr\u00e9vus par la loi.<\/p>\n<h5>Article 32:<\/h5>\n<p>La responsabilit\u00e9 individuelle est formellement attach\u00e9e \u00e0 toutes les fonctions publiques.<\/p>\n<h5>Article 33:<\/h5>\n<p>La Constitution garantit l&rsquo;ali\u00e9nation des domaines nationaux, ainsi que les concessions, accord\u00e9es par le Gouvernement, soit comme gratification nationale ou autrement.<br \/>\n<a name=\"34\"><\/a><\/p>\n<h5>Article 34:<\/h5>\n<p>Les f\u00eates nationales institu\u00e9es par les lois de la R\u00e9publique seront conserv\u00e9es, savoir : celle de l&rsquo;Ind\u00e9pendance&nbsp;d&rsquo;Ha\u00efti le premier janvier de chaque ann\u00e9e ; celle de l&rsquo;Agriculture, le premier de mai ; celle de la naissance d&rsquo;Alexandre P\u00e9tion, pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, sera solennis\u00e9e le 2 d&rsquo;avril, en reconnaissance de ses hautes vertus.<\/p>\n<h5>Article 35:<\/h5>\n<p>Il sera cr\u00e9\u00e9 et organis\u00e9 un \u00e9tablissement g\u00e9n\u00e9ral de secours publics, pour \u00e9lever les enfants abandonn\u00e9s, soulager les pauvres infirmes et fournir du travail aux pauvres valides qui n&rsquo;auraient pu s&rsquo;en procurer.<\/p>\n<h5>Article 36:<\/h5>\n<p>Il sera aussi cr\u00e9\u00e9 et organis\u00e9 une institution publique, commune \u00e0 tous les citoyens, gratuite \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des parties d&rsquo;enseignement indispensables pour tous les hommes, et dont les \u00e9tablissements seront distribu\u00e9s graduellement dans un rapport combin\u00e9 avec la division de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 37:<\/h5>\n<p>II sera fait des codes de lois civiles, criminelles et p\u00e9nales ; de proc\u00e9dure et de commerce, communs \u00e0 toute<br \/>\nla R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 38:<\/h5>\n<p>Aucun blanc, quelle que soit sa nation, ne pourra mettre le pied sur ce territoire \u00e0 titre de ma\u00eetre ou de propri\u00e9taire.<\/p>\n<h5>Article 39:<\/h5>\n<p>Sont reconnus Ha\u00eftiens, les blancs qui font partie de l&rsquo;arm\u00e9e, ceux qui exercent des fonctions civiles, et ceux qui sont admis dans la R\u00e9publique \u00e0 la publication de la Constitution du 27 d\u00e9cembre 1806 ; et nul autre \u00e0 l&rsquo;avenir, apr\u00e8s la publication de la pr\u00e9sente r\u00e9vision, ne pourra pr\u00e9tendre au m\u00eame droit, ni d&rsquo;\u00eatre employ\u00e9, ni de jouir du droit de citoyen, ni acqu\u00e9rir de propri\u00e9t\u00e9 dans la R\u00e9publique.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre II<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Du Territoire<\/h4>\n<h5>Article 40:<\/h5>\n<p>L&rsquo;\u00eele d&rsquo;Ha\u00efti (ci-devant appel\u00e9e Saint-Domingue) avec les \u00eeles adjacentes qui en d\u00e9pendent, forment le territoire de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 41:<\/h5>\n<p>La R\u00e9publique d&rsquo;Ha\u00efti est une et indivisible ; son territoire est divis\u00e9 en d\u00e9partements, savoir : les d\u00e9partements&nbsp;du Sud, de l&rsquo;Ouest, de l&rsquo;Artibonite et du Nord, dont les limites sont connues et d\u00e9sign\u00e9es par la loi de l&rsquo;Assembl\u00e9e centrale de Saint-Domingue, en date du 10 juillet 1801. Les autres d\u00e9partements seront d\u00e9sign\u00e9s par une loi qui fixera leur \u00e9tendue<\/p>\n<h5>Article 42:<\/h5>\n<p>Les d\u00e9partements seront divis\u00e9s en arrondissements et communes, dont le nombre et les limites seront \u00e9galement d\u00e9sign\u00e9s par la loi.<\/p>\n<h5>Article 43:<\/h5>\n<p>Le pouvoir l\u00e9gislatif peut changer et rectifier les limites des d\u00e9partements, arrondissements et communes,&nbsp;lorsqu&rsquo;il le juge convenable.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre III<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">\u00c9tat politique des citoyens<\/h4>\n<h5>Article 44:<\/h5>\n<p>Tout Africain, Indien et ceux issus de leur sang, n\u00e9s dans les colonies ou en pays \u00e9trangers, qui viendraient r\u00e9sider dans la R\u00e9publique seront reconnus Ha\u00eftiens, mais ne jouiront des droits de citoyen qu&rsquo;apr\u00e8s une ann\u00e9e de r\u00e9sidence.<\/p>\n<h5>Article 45:<\/h5>\n<p>Aucun Ha\u00eftien ne pourra commencer sa carri\u00e8re militaire qu&rsquo;en qualit\u00e9 de simple soldat.<\/p>\n<h5>Article 46:<\/h5>\n<p>L&rsquo;exercice des droits des citoyens se perd par la condamnation \u00e0 des peines afflictives ou infamantes.<\/p>\n<h5>Article 47:<\/h5>\n<p>L&rsquo;exercice des droits de citoyen est suspendu :<\/p>\n<ol>\n<li>par l&rsquo;interdiction judiciaire, pour cause de fureur, de d\u00e9mence ou d&rsquo;imb\u00e9cillit\u00e9 ;<\/li>\n<li>par l&rsquo;\u00e9tat de d\u00e9biteur failli ou d&rsquo;h\u00e9ritier imm\u00e9diat d\u00e9tenteur \u00e0 titre gratuit de tout ou partie de la succession d&rsquo;un failli ;<\/li>\n<li>par l&rsquo;\u00e9tat de domestique \u00e0 gages ;<\/li>\n<li>par l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;accusation ;<\/li>\n<li>par un jugement de contumace, tant que le jugement n&rsquo;est pas an\u00e9anti.<\/li>\n<\/ol>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre IV<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">De la religion et des moeurs<\/h4>\n<h5>Article 48:<\/h5>\n<p>La religion catholique, apostolique et romaine \u00e9tant celle de tous les Ha\u00eftiens, est celle de l&rsquo;\u00c9tat ; elle sera sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9e ainsi que ses ministres.<\/p>\n<h5>Article 49:<\/h5>\n<p>Tout autre culte religieux est permis dans la R\u00e9publique, en se conformant aux lois.<\/p>\n<h5>Article 50:<\/h5>\n<p>La Constitution accorde au pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti la facult\u00e9 de solliciter, par la suite, de Sa Saintet\u00e9 le Pape, la r\u00e9sidence d&rsquo;un \u00e9v\u00eaque, pour \u00e9lever \u00e0 la pr\u00eatrise les jeunes Ha\u00eftiens dont la vocation serait d&#8217;embrasser l&rsquo;\u00e9tat eccl\u00e9siastique.<\/p>\n<h5>Article 51:<\/h5>\n<p>Le pouvoir ex\u00e9cutif assigne \u00e0 chaque ministre de la religion l&rsquo;\u00e9tendue de son administration spirituelle. Ces<br \/>\nministres ne peuvent en aucun cas former un corps dans l&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<h5>Article 52:<\/h5>\n<p>Le mariage, par son institution civile et religieuse, tendant \u00e0 la puret\u00e9 des moeurs, les \u00e9poux qui pratiqueront les vertus qu&rsquo;exige leur \u00e9tat seront toujours distingu\u00e9s et sp\u00e9cialement prot\u00e9g\u00e9s par le Gouvernement.<\/p>\n<h5>Article 53:<\/h5>\n<p>Les droits des enfants n\u00e9s hors mariage seront fix\u00e9s par les lois qui tendront \u00e0 r\u00e9pandre les vertus sociales, \u00e0 encourager et cimenter les liens des familles.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre V<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Du Pouvoir l\u00e9gislatif<\/h4>\n<h5>Article 54:<\/h5>\n<p>Le pouvoir l\u00e9gislatif r\u00e9side dans une Chambre des repr\u00e9sentants des communes et un S\u00e9nat.<br \/>\nChambre des repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 55:<\/h5>\n<p>Il ne sera promulgu\u00e9 aucune loi que lorsque le projet en aura \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 par le pouvoir ex\u00e9cutif, discut\u00e9 et&nbsp;adopt\u00e9 par la Chambre des repr\u00e9sentants des communes et d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 par le S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 56:<\/h5>\n<p>La Chambre des repr\u00e9sentants des communes se compose de trois membres pour la capitale de la R\u00e9publique, et de deux pour le chef-lieu de chaque d\u00e9partement, et d&rsquo;un membre pour chacune des communes.<\/p>\n<h5>Article 57:<\/h5>\n<p>Elle \u00e9tablit les Contributions publiques, en d\u00e9termine la nature, la quotit\u00e9, la dur\u00e9e et le mode de perception ;<\/p>\n<h5>Article 58:<\/h5>\n<p>\u2022 Statue, d&rsquo;apr\u00e8s les bases \u00e9tablies par la Constitution sur l&rsquo;administration ;<br \/>\n\u2022 Forme et entretient l&rsquo;Arm\u00e9e ;<br \/>\n\u2022 Fait des Lois et des R\u00e8glements, sur la mani\u00e8re de l&rsquo;organiser et de la gouverner ;<br \/>\n\u2022 Fixe la valeur, le poids et le type des Monnaies ;<br \/>\n\u2022 \u00c9tablit l&rsquo;\u00e9talon des poids et mesures qui seront uniformes pour toute la R\u00e9publique ;<br \/>\n\u2022 Consacre d\u00e9finitivement et pour toujours l&rsquo;ali\u00e9nation des Domaines Nationaux ;<br \/>\n\u2022 Fait toutes les Lois n\u00e9cessaires pour maintenir l&rsquo;exercice des Pouvoirs d\u00e9finis et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s par la Constitution ;<br \/>\n\u2022 D\u00e9termine la formation et les attributions d&rsquo;un Conseil de Notables dans chaque commune, pour statuer sur les d\u00e9tails d&rsquo;administration locale qui n&rsquo;auront pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vus par les Lois ;<\/p>\n<p>En un mot, la Chambre de Repr\u00e9sentants des Communes exerce l&rsquo;Autorit\u00e9 L\u00e9gislative concurremment avec le S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 59:<\/h5>\n<p>Pour \u00eatre membre de la Chambre des repr\u00e9sentants des communes, il faut \u00eatre propri\u00e9taire et \u00e2g\u00e9 de 25 ans&nbsp;au moins.<\/p>\n<h5>Article 60:<\/h5>\n<p>Les repr\u00e9sentants des communes repr\u00e9sentent la nation enti\u00e8re, et ne peuvent recevoir aucun mandat particulier. Ils exercent leurs fonctions pendant cinq ann\u00e9es, et sont nomm\u00e9s ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<h5>Article 61:<\/h5>\n<p>Tous les cinq ans, du 1er au 10 f\u00e9vrier, les assembl\u00e9es communales se forment dans chaque commune o\u00f9 elles sont convoqu\u00e9es par une adresse du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, et nomment chacune, parmi les citoyens du lieu, le nombre de d\u00e9put\u00e9s prescrit par l&rsquo;article 56.<\/p>\n<h5>Article 62:<\/h5>\n<p>Elles nomment, en outre, un suppl\u00e9ant pour remplacer le d\u00e9put\u00e9 en cas de mort, de d\u00e9mission ou de d\u00e9ch\u00e9ance.<\/p>\n<p>Lesquels d\u00e9put\u00e9s, ainsi nomm\u00e9s, se rendront au chef-lieu du gouvernement, pour se constituer en Chambre&nbsp;de repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 63:<\/h5>\n<p>Les assembl\u00e9es communales ne peuvent s&rsquo;occuper d&rsquo;aucun autre objet que de ce qui leur est prescrit par la&nbsp;Constitution. Leur police leur appartient ; les \u00e9lections se font au scrutin secret.<\/p>\n<h5>Article 64:<\/h5>\n<p>Tout citoyen convaincu d&rsquo;avoir vendu ou achet\u00e9 un suffrage est exclu de toute fonction publique pendant vingt ans, et en cas de r\u00e9cidive il l&rsquo;est pour toujours.<\/p>\n<h5>Article 65:<\/h5>\n<p>Le commissaire du pouvoir ex\u00e9cutif pr\u00e8s le tribunal civil de chaque d\u00e9partement, ses substituts et les notaires&nbsp;remplissant ses fonctions dans les communes, sont tenus, sous peine de destitution, d&rsquo;informer le pouvoir ex\u00e9cutif de l&rsquo;ouverture et de la cl\u00f4ture des assembl\u00e9es communales.<\/p>\n<p>Ils ne peuvent se m\u00ealer de leurs op\u00e9rations, ni entrer dans le lieu de leurs s\u00e9ances ; mais ils peuvent demander communication du proc\u00e8s-verbal de chaque s\u00e9ance, dans les vingt-quatre heures qui la suivent, et ils sont tenus de d\u00e9noncer au pouvoir ex\u00e9cutif les infractions qui seraient faites \u00e0 l&rsquo;acte constitutionnel.<\/p>\n<p>Dans tous les cas, la Chambre des repr\u00e9sentants des communes prononce sur la validit\u00e9 des op\u00e9rations des assembl\u00e9es communales.<\/p>\n<h5>Article 66:<\/h5>\n<p>Il faut avoir atteint l&rsquo;\u00e2ge de majorit\u00e9 pour voter dans les assembl\u00e9es communales.<\/p>\n<h5>Article 67:<\/h5>\n<p>La dur\u00e9e des assembl\u00e9es communales ne pourra exc\u00e9der dix jours.<\/p>\n<h5>Article 68:<\/h5>\n<p>Un repr\u00e9sentant des communes peut \u00eatre ind\u00e9finiment r\u00e9\u00e9lu, en raison de sa bonne conduite.<\/p>\n<h5>Article 69:<\/h5>\n<p>Aussit\u00f4t la notification faite aux repr\u00e9sentants de leur nomination, ils se rendront au Port-au-Prince pour exercer les fonctions qui leur sont attribu\u00e9es ; la majorit\u00e9 absolue des repr\u00e9sentants r\u00e9unis, constitue la Chambre des repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 70:<\/h5>\n<p>Le lieu des s\u00e9ances de la Chambre des repr\u00e9sentants des communes est fix\u00e9 dans la capitale.<\/p>\n<h5>Article 71:<\/h5>\n<p>Les repr\u00e9sentants des communes s&rsquo;assemblent le 1er avril de chaque ann\u00e9e, dans le local pr\u00e9par\u00e9 pour les&nbsp;d\u00e9lib\u00e9rations de la Chambre.<\/p>\n<h5>Article 72:<\/h5>\n<p>La session est de trois mois au plus.<\/p>\n<h5>Article 73:<\/h5>\n<p>La Chambre des communes re\u00e7oit annuellement le compte rendu par le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat, qui lui est transmis par le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, le d\u00e9bat, l&rsquo;arr\u00eate et en ordonne la publicit\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 74:<\/h5>\n<p>Dans l&rsquo;intervalle d&rsquo;une session \u00e0 une autre, le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti peut la convoquer, suivant l&rsquo;exigence des&nbsp;cas.<\/p>\n<h5>Article 75:<\/h5>\n<p>L&rsquo;ouverture de chaque session de la Chambre des repr\u00e9sentants des communes se fait par le pr\u00e9sident&nbsp;d&rsquo;Ha\u00efti en personne.<\/p>\n<h5>Article 76:<\/h5>\n<p>Si, par invasion de l&rsquo;ennemi, ou par un emp\u00eachement quelconque, le Corps l\u00e9gislatif ne pouvait s&rsquo;assembler&nbsp;au Port-au-Prince, le S\u00e9nat d\u00e9terminerait le lieu de sa r\u00e9union.<\/p>\n<h5>Article 77:<\/h5>\n<p>La Chambre des repr\u00e9sentants des communes a le droit de police sur ses membres ; mais elle ne peut prononcer de peines plus fortes que la censure ou les arr\u00eats pour quinze jours.<\/p>\n<h5>Article 78:<\/h5>\n<p>Les s\u00e9ances de la Chambre des Repr\u00e9sentants des Communes sont publiques, elle peut cependant d\u00e9lib\u00e9rer \u00e0 huit clos ; et ses d\u00e9lib\u00e9rations sont rendues publiques par la voie d&rsquo;un journal, sous le titre de Bulletin des lois.<\/p>\n<h5>Article 79:<\/h5>\n<p>Toute d\u00e9lib\u00e9ration de la Chambre des communes se prend par assis et lev\u00e9 ; en cas de doute, il se fait un appel nominal, mais alors les votes sont secrets.<\/p>\n<h5>Article 80:<\/h5>\n<p>Les membres de la Chambre des communes re\u00e7oivent une indemnit\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 deux cents gourdes par mois,&nbsp;pendant leur session, et une gourde par lieue qu&rsquo;ils auront \u00e0 faire pour se rendre au si\u00e8ge du gouvernement, laquelle indemnit\u00e9 est \u00e0 la charge de leur commune respective, d&rsquo;apr\u00e8s le mode qui sera \u00e9tabli par la loi.<\/p>\n<h5>Article 81:<\/h5>\n<p>Il y a incompatibilit\u00e9 entre les fonctions des repr\u00e9sentants des communes, et toutes les fonctions publiques&nbsp;salari\u00e9es par l&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<h5>Article <del><\/del>82:<\/h5>\n<p>Aucune proposition ne peut \u00eatre d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e ni adopt\u00e9e par la Chambre des repr\u00e9sentants des communes,&nbsp;qu&rsquo;en observant les formes suivantes : Il se fait trois lectures de la proposition ; l&rsquo;intervalle entre ces trois lectures ne peut \u00eatre moindre de cinq jours ; la discussion est ouverte apr\u00e8s chaque lecture; n\u00e9anmoins, apr\u00e8s la premi\u00e8re et la seconde, la Chambre peut d\u00e9cider qu&rsquo;il y a lieu \u00e0 l&rsquo;ajournement ou qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas lieu \u00e0 d\u00e9lib\u00e9rer.<\/p>\n<p>Toute proposition doit \u00eatre distribu\u00e9e deux jours avant la seconde lecture.<\/p>\n<h5>Article 83:<\/h5>\n<p>Apr\u00e8s la troisi\u00e8me lecture, la Chambre d\u00e9cide s&rsquo;il y a lieu ou non \u00e0 l&rsquo;ajournement.<\/p>\n<h5>Article 84:<\/h5>\n<p>Toute proposition soumise \u00e0 la discussion et d\u00e9finitivement rejet\u00e9e \u00e0 la troisi\u00e8me lecture, ne peut \u00eatre reproduite qu&rsquo;apr\u00e8s une ann\u00e9e r\u00e9volue.<\/p>\n<h5>Article 85:<\/h5>\n<p>Sont exemptes des formes prescrites par les articles ci-dessus, les propositions reconnues et d\u00e9clar\u00e9es&nbsp;urgentes par une d\u00e9lib\u00e9ration de la Chambre.<\/p>\n<h5>Article 86:<\/h5>\n<p>La Chambre des repr\u00e9sentants des communes envoie au S\u00e9nat, dans les vingt-quatre heures, les lois rendues par elle, lesquelles ne peuvent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es qu&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;acceptation du S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 87:<\/h5>\n<p>Toute loi non accept\u00e9e par le S\u00e9nat peut \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9e par la Chambre apr\u00e8s le d\u00e9lai d&rsquo;un an.<\/p>\n<h5>Article 88:<\/h5>\n<p>A quelque \u00e9poque que ce soit, une proposition faisant partie d&rsquo;un projet de loi d\u00e9j\u00e0 rejet\u00e9 peut n\u00e9anmoins \u00eatre&nbsp;reproduite dans un nouveau projet.<\/p>\n<h5>Article 89:<\/h5>\n<p>Les membres de la Chambre des communes et ceux du S\u00e9nat ne peuvent \u00eatre recherch\u00e9s, accus\u00e9s ni jug\u00e9s en aucun temps, pour ce qu&rsquo;ils ont dit ou \u00e9crit dans l&rsquo;exercice de leurs fonctions.<\/p>\n<h5>Article 90:<\/h5>\n<p>Toute action civile peut \u00eatre dirig\u00e9e contre les membres de la Chambre des communes ; mais la contrainte par corps ne peut \u00eatre exerc\u00e9e contre eux.<\/p>\n<h5>Article 91:<\/h5>\n<p>Pour faits criminels, ils peuvent \u00eatre saisis en flagrant d\u00e9lit ; mais il en est donn\u00e9 avis, sans d\u00e9lai, \u00e0 la Chambre, et la poursuite ne pourra \u00eatre continu\u00e9e qu&rsquo;apr\u00e8s qu&rsquo;elle aura ordonn\u00e9 la mise en jugement.<\/p>\n<h5>Article 92:<\/h5>\n<p>Hors le cas de flagrant d\u00e9lit, les repr\u00e9sentants des communes ne peuvent \u00eatre emmen\u00e9s devant les officiers de police, ni mis en \u00e9tat d&rsquo;arrestation avant que la Chambre n&rsquo;ait ordonn\u00e9 la mise en jugement.<\/p>\n<h5>Article 93:<\/h5>\n<p>Dans les cas des deux articles pr\u00e9c\u00e9dents, un repr\u00e9sentant des communes ne peut \u00eatre traduit devant un autre tribunal que la Haute Cour de justice.<\/p>\n<h5>Article 94:<\/h5>\n<p>Ils sont traduits devant la m\u00eame cour pour faits de trahison, de malversation, de manoeuvres pour renverser la Constitution, et d&rsquo;attentat contre la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 95:<\/h5>\n<p>Aucune d\u00e9nonciation contre un membre de la Chambre des communes ne peut donner lieu \u00e0 poursuite, si elle n&rsquo;est r\u00e9dig\u00e9e par \u00e9crit, sign\u00e9e et adress\u00e9e \u00e0 la Chambre.<\/p>\n<h5>Article 96:<\/h5>\n<p>Si, apr\u00e8s avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 en la forme prescrite par l&rsquo;article 79, la Chambre admet la d\u00e9nonciation, elle le d\u00e9clare en ces termes : La d\u00e9nonciation contre&#8230; pour le fait de&#8230; dat\u00e9e du&#8230;, sign\u00e9e du&#8230; est admise.<\/p>\n<p>L&rsquo;inculp\u00e9 est alors appel\u00e9 ; il a, pour compara\u00eetre, un d\u00e9lai fix\u00e9 par la Chambre, et alors qu&rsquo;il compara\u00eet, il est entendu&nbsp;dans l&rsquo;int\u00e9rieur du lieu des s\u00e9ances.<\/p>\n<h5>Article 97:<\/h5>\n<p>Soit que l&rsquo;inculp\u00e9 se soit pr\u00e9sent\u00e9 ou non, apr\u00e8s ce d\u00e9lai, la Chambre, sur l&rsquo;examen des faits, d\u00e9clare s&rsquo;il y a lieu ou non \u00e0 poursuite.<\/p>\n<h5>Article 98:<\/h5>\n<p>Toute d\u00e9lib\u00e9ration relative \u00e0 l&rsquo;accusation d&rsquo;un repr\u00e9sentant des communes est prise \u00e0 l&rsquo;appel nominal et au scrutin secret.<\/p>\n<h5>Article 99:<\/h5>\n<p>L&rsquo;accusation admise contre un repr\u00e9sentant des communes entra\u00eene suspension.<\/p>\n<h5>Article 100:<\/h5>\n<p>S&rsquo;il est acquitt\u00e9 par le jugement de la Haute Cour de justice, il reprend ses fonctions.<br \/>\nS\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 101:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat est compos\u00e9 de vingt-quatre membres, et ne pourra jamais exc\u00e9der ce nombre.<\/p>\n<h5>Article 102:<\/h5>\n<p>La Chambre des repr\u00e9sentants des communes nomme les s\u00e9nateurs. Leurs fonctions durent neuf ans.<\/p>\n<h5>Article 103:<\/h5>\n<p>Pour \u00eatre s\u00e9nateur, il faut \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 30 ans accomplis.<\/p>\n<h5>Article 104:<\/h5>\n<p>Tout citoyen peut indistinctement pr\u00e9tendre \u00e0 la charge de s\u00e9nateur, par ses vertus, ses talents et son patriotisme.<\/p>\n<h5>Article 105:<\/h5>\n<p>Les fonctions militaires seules ne sont point compatibles avec celles de s\u00e9nateur.<\/p>\n<h5>Article 106:<\/h5>\n<p>Un militaire nomm\u00e9 au S\u00e9nat ne peut cumuler deux indemnit\u00e9s ; il optera entre l&rsquo;indemnit\u00e9 du s\u00e9nateur et celle de son grade militaire.<\/p>\n<h5>Article 107:<\/h5>\n<p>A la session qui pr\u00e9c\u00e9dera l&rsquo;\u00e9poque du renouvellement des s\u00e9nateurs, le pouvoir ex\u00e9cutif formera une liste de trois candidats pour chaque s\u00e9nateur \u00e0 \u00e9lire, pris dans la g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9 des citoyens, qu&rsquo;il adressera \u00e0 la Chambre des communes.<\/p>\n<h5>Article 108:<\/h5>\n<p>La Chambre des communes \u00e9lit, parmi les candidats propos\u00e9s, le nombre de s\u00e9nateurs prescrit pour former le S\u00e9nat, et leur \u00e9lection se fait au scrutin secret.<\/p>\n<h5>Article 109:<\/h5>\n<p>Le m\u00eame mode d&rsquo;\u00e9lection sera suivi dans les cas de mort, d\u00e9mission, etc., des s\u00e9nateurs, et la nomination aux places vacantes se fera dans huit jours au plus tard.<\/p>\n<h5>Article 110:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat instruira le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti de la nomination des nouveaux s\u00e9nateurs, lesquels devront se rendre \u00e0 leurs fonctions dans le d\u00e9lai de quinze jours apr\u00e8s la notification de leur \u00e9lection.<\/p>\n<h5>Article 111:<\/h5>\n<p>Les s\u00e9nateurs \u00e0 \u00e9lire ne pourront, dans aucun cas, \u00eatre pris parmi les membres de la Chambre des communes en fonction.<\/p>\n<h5>Article 112:<\/h5>\n<p>Un s\u00e9nateur ne peut \u00eatre r\u00e9\u00e9lu qu&rsquo;apr\u00e8s un intervalle de trois ann\u00e9es.<\/p>\n<h5>Article 113:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat est charg\u00e9 du d\u00e9p\u00f4t de la Constitution.<\/p>\n<h5>Article 114:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat est permanent ; il ne peut s&rsquo;ajourner pendant la session de la Chambre des repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 115:<\/h5>\n<p>Le si\u00e8ge du S\u00e9nat est fix\u00e9 au Port-au-Prince, sauf les cas pr\u00e9vus par l&rsquo;article 76.<\/p>\n<h5>Article 116:<\/h5>\n<p>Ses s\u00e9ances sont publiques ; il peut, quand il le juge convenable, d\u00e9lib\u00e9rer \u00e0 huis-clos.<\/p>\n<h5>Article 117:<\/h5>\n<p>La majorit\u00e9 absolue de ses membres r\u00e9unis constitue le S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 118:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat annonce, par un message, au chef du pouvoir ex\u00e9cutif, l&rsquo;ouverture de ses s\u00e9ances.<br \/>\nIl pr\u00e9vient, par la m\u00eame voie, la Chambre des repr\u00e9sentants des communes et le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, des remplacements \u00e0 faire dans son sein, pour cause de mort, d\u00e9mission, etc., d&rsquo;un ou de plusieurs de ses membres.<\/p>\n<h5>Article 119:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat installe les nouveaux s\u00e9nateurs, il re\u00e7oit leur serment de fid\u00e9lit\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 120:<\/h5>\n<p>Les s\u00e9nateurs re\u00e7oivent du tr\u00e9sor public une indemnit\u00e9 annuelle de seize cents gourdes.<\/p>\n<h5>Article 121:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat correspond directement avec le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, pour tout ce qui int\u00e9resse l&rsquo;administration des affaires publiques en g\u00e9n\u00e9ral, mais il ne peut, en aucun cas, l&rsquo;appeler dans son sein pour faits de son administration.<\/p>\n<h5>Article 122:<\/h5>\n<p>Toute correspondance individuelle touchant les affaires publiques est interdite entre les membres du S\u00e9nat et ceux de la Chambre des communes.<\/p>\n<h5>Article 123:<\/h5>\n<p>Au S\u00e9nat seul il appartient de nommer le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti ; toute autre nomination est ill\u00e9gale et attentatoire \u00e0 la Constitution.<\/p>\n<h5>Article 124:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat, sur d\u00e9nonciation du chef du Pouvoir ex\u00e9cutif et de la Chambre des communes, rend les d\u00e9crets d&rsquo;accusation contre les agents comptables et les membres du corps judiciaire, lesquels ne peuvent \u00eatre jug\u00e9s par les tribunaux ordinaires sans cette formalit\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 125:<\/h5>\n<p>La Constitution attribue au S\u00e9nat le pouvoir de sanctionner ou de rejeter tous trait\u00e9s de paix, d&rsquo;alliance ou de commerce, faits par le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti avec les puissances \u00e9trang\u00e8res, ainsi que les d\u00e9clarations de guerre.<\/p>\n<h5>Article 126:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat d\u00e9cr\u00e8te les sommes qui doivent \u00eatre affect\u00e9es \u00e0 chaque partie du service public, d&rsquo;apr\u00e8s le budget<br \/>\nde d\u00e9pense fourni par le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<h5>Article 127:<\/h5>\n<p>Ni le S\u00e9nat, ni la Chambre des communes ne peuvent d\u00e9l\u00e9guer les pouvoirs qui leur sont attribu\u00e9s par la Constitution.<br \/>\nIls ne peuvent non plus s&rsquo;immiscer dans les causes judiciaires, ni dans les attributions du Pouvoir ex\u00e9cutif.<\/p>\n<h5>Article 128:<\/h5>\n<p>La responsabilit\u00e9 devant essentiellement peser sur le ou les secr\u00e9taires d&rsquo;\u00c9tat, ainsi que sur les autres fonctionnaires, le S\u00e9nat et la Chambre des repr\u00e9sentants des communes peuvent les mander pour les entendre, soit sur les faits de leur administration, soit sur l&rsquo;inex\u00e9cution des lois qui les concernent.<\/p>\n<p>Les fonctionnaires d\u00e9sign\u00e9s au pr\u00e9sent article, appel\u00e9s pour ces causes, sont entendus en comit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral ; et, s&rsquo;il r\u00e9sulte de leur conduite une preuve de malversation, dilapidation ou tout autre d\u00e9lit tendant \u00e0 renverser la Constitution et de compromettre la s\u00fbret\u00e9 de l&rsquo;\u00c9tat, le S\u00e9nat rend un d\u00e9cret d&rsquo;accusation contre eux.<\/p>\n<h5>Article 129:<\/h5>\n<p>Lesdits fonctionnaires ainsi d\u00e9cr\u00e9t\u00e9s d&rsquo;accusation sont suspendus de leurs fonctions et renvoy\u00e9s \u00e0 la Haute Cour de justice, pour \u00eatre jug\u00e9s conform\u00e9ment aux lois.<\/p>\n<h5>Article 130:<\/h5>\n<p>Tout fonctionnaire acquitt\u00e9 par la Haute Cour de justice reprend de droit ses fonctions.<\/p>\n<h5>Article 131:<\/h5>\n<p>Les s\u00e9nateurs et les repr\u00e9sentants des communes jouissent, tant en fonctions que hors de leurs fonctions, du respect des citoyens.<br \/>\nLa garantie nationale et l\u00e9gislative des s\u00e9nateurs, ainsi que leur responsabilit\u00e9 envers la nation, leur est commune avec les repr\u00e9sentants des communes, comme il est pr\u00e9vu par les articles 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 et 100.<\/p>\n<h5>Article 132:<\/h5>\n<p>Toute loi adress\u00e9e au S\u00e9nat par la Chambre des communes sera soumise aux formalit\u00e9s exig\u00e9es par les articles 82, 83, 84 et 85.<\/p>\n<h5>Article 133:<\/h5>\n<p>Toute loi accept\u00e9e par le S\u00e9nat portera cette formule : \u00ab Le S\u00e9nat d\u00e9cr\u00e8te l&rsquo;acceptation de (telle loi portant tel titre), laquelle sera dans vingt-quatre heures exp\u00e9di\u00e9e au pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, pour avoir son ex\u00e9cution suivant le mode \u00e9tabli par la Constitution. \u00bb<\/p>\n<h5>Article 134:<\/h5>\n<p>Dans les cas de rejet d&rsquo;une loi propos\u00e9e par la Chambre des communes, le S\u00e9nat ne sera point tenu d&rsquo;en d\u00e9duire les motifs.<\/p>\n<h5>Article 135:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat exerce sur ses membres la m\u00eame police que celle prescrite par l&rsquo;article 77 pour ceux de la Chambre des repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 136:<\/h5>\n<p>Lorsque le S\u00e9nat s&rsquo;ajournera, il laissera un comit\u00e9 permanent. Ce comit\u00e9 ne pourra prendre aucun arr\u00eat\u00e9 que pour sa convocation.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre VI<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Promulgation des lois<\/h4>\n<h5>Article 137:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti fait sceller les lois et d\u00e9crets du Corps l\u00e9gislatif dans les deux jours apr\u00e8s leur r\u00e9ception.<\/p>\n<h5>Article 138:<\/h5>\n<p>La promulgation des lois et des actes du Corps l\u00e9gislatif est faite en ces termes : \u00ab Au nom de la R\u00e9publique, le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti ordonne que (loi ou d\u00e9cret du Corps l\u00e9gislatif) ci-dessus, soit rev\u00eatu du sceau de la R\u00e9publique, publi\u00e9 et ex\u00e9cut\u00e9. \u00bb<\/p>\n<h5>Article 139:<\/h5>\n<p>Toute loi est obligatoire dans les vingt-quatre heures de sa promulgation pour la capitale de la R\u00e9publique ; dans les trois jours pour son arrondissement ; dans les huit jours pour les autres arrondissements du d\u00e9partement, et dans un mois pour toute la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 140:<\/h5>\n<p>En aucun cas, la promulgation des actes du Corps l\u00e9gislatif ne peut \u00eatre suspendue.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre VII<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Pouvoir ex\u00e9cutif<\/h4>\n<h5>Article 141:<\/h5>\n<p>Le Pouvoir ex\u00e9cutif est d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 un magistrat qui prend le titre de Pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti.<\/p>\n<h5>Article 142:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti est \u00e0 vie.<\/p>\n<h5>Article 143:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident, avant d&rsquo;entrer dans l&rsquo;exercice de ses fonctions, pr\u00eatera, par-devant le S\u00e9nat, le serment suivant : Je jure \u00e0 la nation de remplir fid\u00e8lement l&rsquo;office de pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, de maintenir de tout mon pouvoir la Constitution, de respecter et faire respecter les droits et l&rsquo;ind\u00e9pendance du Peuple Ha\u00eftien. \u00bb<\/p>\n<h5>Article 144:<\/h5>\n<p>Si le pr\u00e9sident n&rsquo;a point pr\u00eat\u00e9 le serment ci-dessus dans le d\u00e9lai de quinze jours apr\u00e8s la notification de son \u00e9lection, il est cens\u00e9 s&rsquo;y \u00eatre refus\u00e9, et le S\u00e9nat proc\u00e9dera dans les vingt-quatre heures \u00e0 une nouvelle \u00e9lection.<\/p>\n<h5>Article 145:<\/h5>\n<p>Pour \u00eatre pr\u00e9sident, il faut \u00eatre \u00e2g\u00e9 de trente-cinq ans.<\/p>\n<h5>Article 146:<\/h5>\n<p>Tout citoyen de la R\u00e9publique est \u00e9ligible \u00e0 l&rsquo;office de pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti.<\/p>\n<h5>Article 147:<\/h5>\n<p>En cas de vacance par mort, d\u00e9mission ou d\u00e9ch\u00e9ance du pr\u00e9sident, le ou les secr\u00e9taires d&rsquo;\u00c9tat exerceront, en conseil, l&rsquo;autorit\u00e9 ex\u00e9cutive jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9lection d&rsquo;un nouveau pr\u00e9sident.<\/p>\n<h5>Article 148:<\/h5>\n<p>Si le S\u00e9nat n&rsquo;est pas assembl\u00e9, son comit\u00e9 permanent le convoquera extraordinairement pour qu&rsquo;il proc\u00e8de sans d\u00e9lai \u00e0 l&rsquo;\u00e9lection d&rsquo;un pr\u00e9sident.<\/p>\n<h5>Article 149:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident pourvoit, d&rsquo;apr\u00e8s la loi, \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 ext\u00e9rieure et int\u00e9rieure de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 150:<\/h5>\n<p>Il peut faire des proclamations conformes aux lois et pour leur ex\u00e9cution.<\/p>\n<h5>Article 151:<\/h5>\n<p>Il commande la force arm\u00e9e de terre et de mer.<\/p>\n<h5>Article 152:<\/h5>\n<p>Il surveille et assure l&rsquo;ex\u00e9cution des lois dans les tribunaux, par des commissaires \u00e0 sa nomination, qu&rsquo;il peut r\u00e9voquer \u00e0 volont\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 153:<\/h5>\n<p>Il propose les lois, except\u00e9 celles qui regardent l&rsquo;assiette, la dur\u00e9e et le mode de perception des contributions publiques, leur accroissement ou diminution ; elles sont discut\u00e9es, adopt\u00e9es ou rejet\u00e9es par la Chambre des communes qui, dans ce cas, motive son rejet.<\/p>\n<h5>Article 154:<\/h5>\n<p>Les projets que le pr\u00e9sident propose sont r\u00e9dig\u00e9s en articles ; en tout \u00e9tat de discussion de ces projets, le pr\u00e9sident peut les retirer ; il peut les reproduire, les modifier \u00e0 la prochaine session de la Chambre.<\/p>\n<h5>Article 155:<\/h5>\n<p>Il peut faire tout trait\u00e9 de commerce, d&rsquo;alliance et de paix avec les nations \u00e9trang\u00e8res, ainsi que les d\u00e9clarations de guerre, lesquelles n&rsquo;auront de force qu&rsquo;apr\u00e8s avoir re\u00e7u la sanction du S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 156:<\/h5>\n<p>Il nomme les agents pr\u00e8s les puissances ou gouvernements \u00e9trangers, qu&rsquo;il r\u00e9voque \u00e0 volont\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 157:<\/h5>\n<p>Il nomme \u00e9galement tous les fonctionnaires civils et militaires et d\u00e9termine le lieu de leur r\u00e9sidence.<\/p>\n<h5>Article 158:<\/h5>\n<p>Les relations ext\u00e9rieures et tout ce qui peut les concerner appartiennent au pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti.<\/p>\n<h5>Article 159.:<\/h5>\n<p>Si le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti est inform\u00e9 qu&rsquo;il se trame quelque conspiration contre la s\u00fbret\u00e9 int\u00e9rieure de l&rsquo;\u00c9tat, il peut d\u00e9cerner des mandats contre les auteurs et complices ; mais il est oblig\u00e9, sous les peines port\u00e9es contre le crime de d\u00e9tention arbitraire, de les envoyer dans le d\u00e9lai de deux jours par devant le tribunal habile \u00e0 les juger.<\/p>\n<h5>Article 160:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti re\u00e7oit une indemnit\u00e9 annuelle de quarante mille gourdes.<\/p>\n<h5>Article 161:<\/h5>\n<p>Le pouvoir ex\u00e9cutif surveille la perception et le versement des contributions, et donne tous les ordres \u00e0 cet effet.<\/p>\n<h5>Article 162:<\/h5>\n<p>Il surveille \u00e9galement la fabrication des monnaies par des agents \u00e0 son choix.<\/p>\n<h5>Article 163:<\/h5>\n<p>Au S\u00e9nat seul il appartient d&rsquo;examiner et de d\u00e9cr\u00e9ter la culpabilit\u00e9 du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti.<\/p>\n<h5>Article 164:<\/h5>\n<p>La Constitution accorde au pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti le droit de d\u00e9signer le citoyen qui devra lui succ\u00e9der.&nbsp;Ce choix sera consign\u00e9 dans une lettre autographe, cachet\u00e9e et adress\u00e9e au S\u00e9nat, laquelle ne pourra \u00eatre ouverte avant la vacance de la pr\u00e9sidence.&nbsp;Ce d\u00e9p\u00f4t sera gard\u00e9 dans une cassette particuli\u00e8re, fermant \u00e0 deux clefs diff\u00e9rentes, dont l&rsquo;une restera entre les mains du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti et l&rsquo;autre entre celles du pr\u00e9sident du S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 165:<\/h5>\n<p>Le pr\u00e9sident peut, \u00e0 sa volont\u00e9, retirer son choix et le remplacer de la m\u00eame mani\u00e8re que ci-dessus.<\/p>\n<h5>Article 166:<\/h5>\n<p>Le S\u00e9nat admet ou rejette le citoyen d\u00e9sign\u00e9 par le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti pour lui succ\u00e9der. En cas de rejet, il proc\u00e8de dans les vingt-quatre heures \u00e0 la nomination du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti.<\/p>\n<h5>Article 167:<\/h5>\n<p>Il y aura pr\u00e8s du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti un secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral charg\u00e9 du travail personnel.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre VIII<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Pouvoir judiciaire<\/h4>\n<h5>Article 168:<\/h5>\n<p>Il sera cr\u00e9\u00e9 un Grand Juge charg\u00e9 de l&rsquo;administration de la justice, et dont les attributions seront \u00e9tablies par la loi.<\/p>\n<h5>Article 169:<\/h5>\n<p>Les juges ne peuvent s&rsquo;immiscer dans l&rsquo;exercice du pouvoir l\u00e9gislatif, ni faire aucun r\u00e8glement.<\/p>\n<h5>Article 170:<\/h5>\n<p>Ils ne peuvent arr\u00eater ni suspendre l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;aucune loi, ni citer devant eux les administrateurs pour raison de leurs fonctions.<\/p>\n<h5>Article 171:<\/h5>\n<p>Nul ne peut \u00eatre distrait des juges que la loi lui assigne par aucune commission, ni par d&rsquo;autres attributions que celles qui sont d\u00e9termin\u00e9es par une loi ant\u00e9rieure.<\/p>\n<h5>Article 172:<\/h5>\n<p>Les juges, les commissaires du pouvoir ex\u00e9cutif et leurs substituts pr\u00e8s des tribunaux sont salari\u00e9s par l&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<h5>Article 173:<\/h5>\n<p>Les juges ne peuvent \u00eatre destitu\u00e9s que pour forfaiture l\u00e9galement jug\u00e9e, ni suspendus que pour une accusation admise.<\/p>\n<h5>Article 174:<\/h5>\n<p>Les juges, les commissaires du pouvoir ex\u00e9cutif et leurs substituts ne peuvent \u00eatre distraits de leurs fonctions par aucun service public, \u00e0 moins d&rsquo;un danger imminent.<\/p>\n<h5>Article 175:<\/h5>\n<p>L&rsquo;ascendant et le descendant en ligne directe, les fr\u00e8res, l&rsquo;oncle et le neveu, les cousins au premier degr\u00e9, et les alli\u00e9s \u00e0 ces divers degr\u00e9s, ne peuvent \u00eatre simultan\u00e9ment membres du m\u00eame tribunal.<\/p>\n<h5>Article 176:<\/h5>\n<p>Les s\u00e9ances des tribunaux sont publiques ; les juges d\u00e9lib\u00e8rent en secret ; les jugements sont prononc\u00e9s \u00e0 haute voix, il sont motiv\u00e9s.<\/p>\n<h5>Article 177:<\/h5>\n<p>Nul citoyen, s&rsquo;il n&rsquo;est \u00e2g\u00e9 de 25 ans au moins, ne peut \u00eatre juge ni commissaire du pouvoir ex\u00e9cutif.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">De la justice civile<\/span><\/h4>\n<h5>Article 178:<\/h5>\n<p>Il ne peut \u00eatre port\u00e9 atteinte au droit de faire prononcer sur les diff\u00e9rends, par des arbitres du choix des parties.<\/p>\n<h5>Article 179:<\/h5>\n<p>La d\u00e9cision de ces arbitres est sans appel, si les parties ne l&rsquo;ont express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 180:<\/h5>\n<p>Le pouvoir l\u00e9gislatif d\u00e9termine par une loi le nombre des juges de paix et de leurs assesseurs dans chaque d\u00e9partement.<\/p>\n<h5>Article 181:<\/h5>\n<p>La loi d\u00e9termine les objets dont les juges de paix et leurs assesseurs connaissent en dernier ressort ; elle leur en attribue d&rsquo;autres qu&rsquo;ils jugent \u00e0 charge d&rsquo;appel.<\/p>\n<h5>Article 182:<\/h5>\n<p>Les affaires dont le jugement n&rsquo;appartient point aux juges de paix peuvent \u00eatre port\u00e9es imm\u00e9diatement devant eux, pour \u00eatre concili\u00e9es ; si le juge de paix ne peut les concilier, il les renvoie par-devant le tribunal civil.<\/p>\n<h5>Article 183:<\/h5>\n<p>La loi d\u00e9termine le nombre des tribunaux dans chaque d\u00e9partement, les lieux o\u00f9 ils sont \u00e9tablis, leur mode d&rsquo;organisation, et le territoire formant leur ressort.<\/p>\n<h5>Article 184:<\/h5>\n<p>Il y aura pr\u00e8s de chaque tribunal un commissaire du pouvoir ex\u00e9cutif, un substitut et un greffier.<\/p>\n<h5>Article 185:<\/h5>\n<p>Le tribunal civil prononce en dernier ressort, dans les cas d\u00e9termin\u00e9s par la loi, sur les appels des jugements, soit des juges de paix, soit des arbitres, soit des tribunaux d&rsquo;un autre d\u00e9partement.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\">De la justice criminelle<\/span><\/h4>\n<h5>Article 186:<\/h5>\n<p>Nul ne peut \u00eatre saisi que pour \u00eatre conduit devant l&rsquo;officier de police ; et nul ne peut \u00eatre mis en \u00e9tat d&rsquo;arrestation, ou d\u00e9tenu, qu&rsquo;en vertu d&rsquo;un mandat d&rsquo;arr\u00eat des officiers de police ou du pouvoir ex\u00e9cutif, dans le cas de l&rsquo;article 159, d&rsquo;un d\u00e9cret de prise de corps d&rsquo;un tribunal, ou d&rsquo;un d\u00e9cret d&rsquo;arrestation du Pouvoir l\u00e9gislatif, dans le cas o\u00f9 il lui appartient de le prononcer, ou d&rsquo;un jugement de condamnation \u00e0 la prison.<\/p>\n<h5>Article 187:<\/h5>\n<p>Pour que l&rsquo;acte qui ordonne l&rsquo;arrestation puisse \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9, il faut :<\/p>\n<ol>\n<li>qu&rsquo;il exprime formellement le motif de l&rsquo;arrestation et la loi en conformit\u00e9 de laquelle elle est ordonn\u00e9e ;<\/li>\n<li>qu&rsquo;il ait \u00e9t\u00e9 notifi\u00e9 \u00e0 celui qui en est l&rsquo;objet et qu&rsquo;il lui en ait \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9 copie.<\/li>\n<\/ol>\n<h5>Article 188:<\/h5>\n<p>Toute personne saisie et conduite devant l&rsquo;officier de police, sera examin\u00e9e sur-le-champ ou dans le jour m\u00eame au plus tard.<\/p>\n<h5>Article 189:<\/h5>\n<p>S&rsquo;il r\u00e9sulte de l&rsquo;examen qu&rsquo;il n&rsquo;y a aucun sujet d&rsquo;inculpation contre elle, elle sera remise aussit\u00f4t en libert\u00e9 ; ou s&rsquo;il y a lieu de l&rsquo;envoyer \u00e0 la maison d&rsquo;arr\u00eat, elle y sera conduite sous le plus bref d\u00e9lai, qui en aucun cas, ne pourra exc\u00e9der trois jours.<\/p>\n<h5>Article 190:<\/h5>\n<p>Nulle personne arr\u00eat\u00e9e ne peut \u00eatre retenue si elle donne caution suffisante, dans tous les cas o\u00f9 la loi permet de rester libre sous cautionnement.<\/p>\n<h5>Article 191:<\/h5>\n<p>Nulle personne, dans le cas o\u00f9 sa d\u00e9tention est autoris\u00e9e par la loi, ne peut \u00eatre conduite ou d\u00e9tenue que dans les lieux l\u00e9galement et publiquement d\u00e9sign\u00e9s pour servir de prison.<\/p>\n<h5>Article 192:<\/h5>\n<p>Nul gardien ou concierge ne peut recevoir ni retenir aucune personne, qu&rsquo;en vertu d&rsquo;un mandat d&rsquo;arr\u00eat, dans les formes prescrites par les articles 159 et 161, d&rsquo;un d\u00e9cret de prise de corps, d&rsquo;un d\u00e9cret d&rsquo;accusation, ou d&rsquo;un jugement de condamnation \u00e0 la prison, et sans que la transcription n&rsquo;ait \u00e9t\u00e9 faite sur son registre.<\/p>\n<h5>Article 193:<\/h5>\n<p>Tout gardien ou concierge est tenu, sans qu&rsquo;aucun ordre puisse l&rsquo;en dispenser, de repr\u00e9senter la personne d\u00e9tenue \u00e0 l&rsquo;officier civil ayant la police de la maison de d\u00e9tention, toutes les fois qu&rsquo;il en sera requis par cet officier.<\/p>\n<h5>Article 194:<\/h5>\n<p>La repr\u00e9sentation de la personne d\u00e9tenue ne pourra \u00eatre refus\u00e9e \u00e0 ses parents et amis, porteurs de l&rsquo;ordre de l&rsquo;officier, lequel sera toujours tenu de l&rsquo;accorder, \u00e0 moins que le concierge ne repr\u00e9sente une ordonnance du juge, transcrite sur son registre, pour tenir la personne arr\u00eat\u00e9e au secret.<\/p>\n<h5>Article 195:<\/h5>\n<p>Tout homme, quelle que soit sa place ou son emploi, autre que ceux \u00e0 qui la loi donne le droit d&rsquo;arrestation, qui donnera, signera, ex\u00e9cutera ou fera ex\u00e9cuter l&rsquo;ordre d&rsquo;arr\u00eater un individu, ou quiconque, dans le cas m\u00eame d&rsquo;arrestation autoris\u00e9e par la loi, conduira, recevra ou retiendra un individu dans un lieu de d\u00e9tention non publiquement et l\u00e9galement d\u00e9sign\u00e9 ; et tout gardien ou concierge qui contreviendra aux dispositions des trois articles pr\u00e9c\u00e9dents, seront poursuivis comme coupables du crime de d\u00e9tention arbitraire.<\/p>\n<h5>Article 196:<\/h5>\n<p>Toutes rigueurs employ\u00e9es dans les arrestations, d\u00e9tentions ou ex\u00e9cutions, autres que celles prescrites par la loi, sont des crimes.<\/p>\n<h5>Article 197:<\/h5>\n<p>La loi d\u00e9termine le nombre des tribunaux criminels dans chaque d\u00e9partement, les lieux o\u00f9 ils seront \u00e9tablis, leur mode d&rsquo;organisation, et le territoire formant leur ressort.<\/p>\n<h5>Article 198:<\/h5>\n<p>Les juges civils peuvent exercer les fonctions de juges criminels.<\/p>\n<h5>Article 199:<\/h5>\n<p>Le pouvoir l\u00e9gislatif pourra \u00e9tablir la proc\u00e9dure par jury en mati\u00e8re criminelle.<\/p>\n<h5>Article 200:<\/h5>\n<p>Il sera \u00e9tabli un Tribunal de cassation pour toute la R\u00e9publique, dont le mode d&rsquo;organisation et les attributions seront fix\u00e9s par la loi.<\/p>\n<h5>Article 201:<\/h5>\n<p>Le pouvoir ex\u00e9cutif d\u00e9nonce \u00e0 ce Tribunal, sur la plainte des parties int\u00e9ress\u00e9es et sans pr\u00e9judice du droit de ces dites parties, les actes et les jugements dans lesquels les juges ont exc\u00e9d\u00e9 leur pouvoir.<\/p>\n<h5>Article 202:<\/h5>\n<p>Le Tribunal de cassation annule ces actes s&rsquo;ils donnent lieu \u00e0 forfaiture, il met en \u00e9tat d&rsquo;accusation les pr\u00e9venus,<br \/>\napr\u00e8s les avoir appel\u00e9s et entendus.<\/p>\n<h5>Article 203:<\/h5>\n<p>Le Tribunal de cassation ne peut prononcer sur le fonds du proc\u00e8s ; il le renvoie au tribunal qui doit en conna\u00eetre.<\/p>\n<h5>Article 204:<\/h5>\n<p>Les d\u00e9lits militaires sont soumis \u00e0 des conseils sp\u00e9ciaux et \u00e0 des formes particuli\u00e8res de jugement, d\u00e9termin\u00e9es par la loi.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center; color: #ff0000;\">Haute Cour de justice<\/h4>\n<h5>Article 205:<\/h5>\n<p>Il y aura une Haute Cour de justice pour juger les accusations admises par le Corps l\u00e9gislatif, soit contre ses propres membres, soit contre le Pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti ou contre le ou les secr\u00e9taires d&rsquo;\u00c9tat, ou tous autres grands fonctionnaires<br \/>\npublics.<\/p>\n<h5>Article 206:<\/h5>\n<p>La Haute Cour de justice ne se forme qu&rsquo;en vertu d&rsquo;une proclamation du S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 207:<\/h5>\n<p>Elle si\u00e8ge dans le lieu qui lui est d\u00e9sign\u00e9, lequel ne peut \u00eatre qu&rsquo;\u00e0 douze lieues de celui o\u00f9 r\u00e9side le S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 208:<\/h5>\n<p>Lorsque le S\u00e9nat a proclam\u00e9 la formation de la Haute Cour de justice, elle se compose alors d&rsquo;un nombre de juges, pris au sort dans les diff\u00e9rents tribunaux des d\u00e9partements.<br \/>\nCe nombre ne peut \u00eatre moindre de quinze, et ils sont pr\u00e9sid\u00e9s par le Grand Juge.<\/p>\n<h5>Article 209:<\/h5>\n<p>Dans le cas o\u00f9 le Grand Juge serait lui-m\u00eame en \u00e9tat d&rsquo;accusation, le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti d\u00e9signera, parmi les grands fonctionnaires publics, celui qui pr\u00e9sidera la Haute Cour de justice.<\/p>\n<h5>Article 210:<\/h5>\n<p>Les jugements de la Haute Cour de justice \u00e9tant sans appel, l&rsquo;accus\u00e9 aura le droit de r\u00e9cuser un tiers de ses juges, et les jugements ne se rendront qu&rsquo;aux deux tiers des voix.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre IX<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">De la Force Arm\u00e9e<\/h4>\n<h5>Article 211:<\/h5>\n<p>La force arm\u00e9e est essentiellement ob\u00e9issante ; elle ne peut jamais d\u00e9lib\u00e9rer, et ne peut \u00eatre mise en mouvement que pour le maintien de l&rsquo;ordre public, la protection due \u00e0 tous les citoyens, et la d\u00e9fense de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 212:<\/h5>\n<p>L&rsquo;arm\u00e9e se divise en garde nationale sold\u00e9e et en garde nationale non sold\u00e9e.<\/p>\n<h5>Article 213:<\/h5>\n<p>La garde nationale non sold\u00e9e ne sort des limites de sa paroisse que dans le cas d&rsquo;un danger imminent et sur l&rsquo;ordre et la responsabilit\u00e9 du commandant militaires de la place.<\/p>\n<p>Hors les limites de sa paroisse, elle devient sold\u00e9e et soumise, dans ce cas, \u00e0 la discipline militaire ; dans tout autre cas, elle n&rsquo;est soumise qu&rsquo;\u00e0 la loi.<\/p>\n<h5>Article 214:<\/h5>\n<p>L&rsquo;arm\u00e9e se recrute suivant le mode \u00e9tabli par la loi.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre X<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">De l&rsquo;agriculture et du commerce<\/h4>\n<h5>Article 215:<\/h5>\n<p>L&rsquo;agriculture, premi\u00e8re source de la prosp\u00e9rit\u00e9 des \u00c9tats, sera prot\u00e9g\u00e9e et encourag\u00e9e. Son accroissement et sa dur\u00e9e d\u00e9pendent uniquement de la confiance et de la justice qui doivent r\u00e9ciproquement exister entre le propri\u00e9taire et le cultivateur.<\/p>\n<h5>Article 216:<\/h5>\n<p>La police des campagnes sera soumise \u00e0 des lois particuli\u00e8res.<\/p>\n<h5>Article 217:<\/h5>\n<p>Le commerce, autre source de f\u00e9licit\u00e9, ne souffrira point d&rsquo;entraves et recevra la plus grande protection.<\/p>\n<h5>Article 218:<\/h5>\n<p>La personne des \u00e9trangers, ainsi que leurs \u00e9tablissements de commerce, sont plac\u00e9s sous la loyaut\u00e9 et la sauvegarde de la nation.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre XI<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Du secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat<\/h4>\n<h5>Article 219.:<\/h5>\n<p>Il y aura un secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat nomm\u00e9 par le pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, et qui r\u00e9sidera dans capitale de la R\u00e9publique.<\/p>\n<h5>Article 220.:<\/h5>\n<p>La loi fixe les attributions du secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat.<\/p>\n<h5>Article 221.:<\/h5>\n<p>Les comptes d\u00e9taill\u00e9s des d\u00e9penses publiques sign\u00e9s et certifi\u00e9s par le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat, sont arr\u00eat\u00e9s le 31 d\u00e9cembre de chaque ann\u00e9e, pour \u00eatre rendus \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des communes, au commencement de chaque session.<\/p>\n<p>Il en sera de m\u00eame des \u00e9tats de recettes des diverses attributions et de tous les revenus publics.<\/p>\n<h5>Article 222:<\/h5>\n<p>Les \u00e9tats de ces d\u00e9penses et recettes sont distingu\u00e9s suivant leur nature ; ils expriment les sommes touch\u00e9es et d\u00e9pens\u00e9es, ann\u00e9e par ann\u00e9e, dans chaque partie de l&rsquo;administration g\u00e9n\u00e9rale.<\/p>\n<h5>Article 223:<\/h5>\n<p>Le secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat et le grand juge sont respectivement responsables de l&rsquo;inex\u00e9cution des lois rendues par le Corps l\u00e9gislatif, ainsi que des actes du pouvoir ex\u00e9cutif.<\/p>\n<h5>Article 224:<\/h5>\n<p>Ces deux fonctionnaires sont les orateurs charg\u00e9s de porter la parole, au nom du Pouvoir ex\u00e9cutif, devant le S\u00e9nat et la Chambre des repr\u00e9sentants des communes.<\/p>\n<h5>Article 225:<\/h5>\n<p>Sur la proposition du pr\u00e9sident d&rsquo;Ha\u00efti, la Chambre des repr\u00e9sentants des communes pourra cr\u00e9er d&rsquo;autres offices de secr\u00e9taire d&rsquo;\u00c9tat, si les besoins du service l&rsquo;exigent.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre XII<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">R\u00e9vision de la Constitution<\/h4>\n<h5>Article 226:<\/h5>\n<p>Si l&rsquo;exp\u00e9rience faisait sentir les inconv\u00e9nients de quelques articles de la Constitution, le S\u00e9nat en proposerait la r\u00e9vision.<\/p>\n<h5>Article 227:<\/h5>\n<p>Lorsque, dans un espace de neuf ans, \u00e0 trois \u00e9poques \u00e9loign\u00e9es l&rsquo;une de l&rsquo;autre de trois ann\u00e9es au moins, le S\u00e9nat aura demand\u00e9 la r\u00e9vision de quelques articles de la Constitution, une Assembl\u00e9e de r\u00e9vision sera alors convoqu\u00e9e.<\/p>\n<h5>Article 228:<\/h5>\n<p>Pour nommer les membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision, les assembl\u00e9es paroissiales nommeront chacune un \u00e9lecteur.<\/p>\n<h5>Article 229:<\/h5>\n<p>Les \u00e9lecteurs nomm\u00e9s par les assembl\u00e9es paroissiales se rendront, dans les dix jours qui suivront leur nomination, au chef-lieu de leur d\u00e9partement, pour se constituer en assembl\u00e9e \u00e9lectorale.<\/p>\n<h5>Article 230:<\/h5>\n<p>Les l&rsquo;Assembl\u00e9e \u00e9lectorales nommeront, dans les dix jours qui suivront leur r\u00e9union, la m\u00eame qualit\u00e9 de membres que leur d\u00e9partement fournit au S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 231:<\/h5>\n<p>Les d\u00e9put\u00e9s nomm\u00e9s pour composer l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision, se r\u00e9unissent au lieu indiqu\u00e9 par le S\u00e9nat, pour proc\u00e9der \u00e0 la r\u00e9vision des articles constitutionnels dont la r\u00e9vision aura \u00e9t\u00e9 demand\u00e9e.<\/p>\n<h5>Article 232:<\/h5>\n<p>Le lieu destin\u00e9 pour la tenue des s\u00e9ances de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision sera distant de douze lieues de l&rsquo;endroit o\u00f9 le S\u00e9nat tient ses s\u00e9ances.<\/p>\n<h5>Article 233:<\/h5>\n<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision pourra changer le lieu indiqu\u00e9 par le S\u00e9nat pour la tenue des s\u00e9ances, en observant les distances prescrites.<\/p>\n<h5>Article 234:<\/h5>\n<p>Les citoyens qui seront membres du S\u00e9nat, pendant la convocation de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision, ne pourront \u00eatre membres de cette Assembl\u00e9e.<\/p>\n<h5>Article 235:<\/h5>\n<p>Pour \u00eatre membre de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision, il faut r\u00e9unir les conditions exig\u00e9es pour \u00eatre s\u00e9nateur.<\/p>\n<h5>Article 236:<\/h5>\n<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision n&rsquo;exercera aucunes fonctions l\u00e9gislatives ou de gouvernement ; elle se borne \u00e0 la r\u00e9vision des seuls articles constitutionnels qui lui ont \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s par le S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 237:<\/h5>\n<p>Tous les articles de la Constitution, sans exception, continuent d&rsquo;\u00eatre en vigueur, tant que les changements propos\u00e9s par l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 adress\u00e9s au S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 238:<\/h5>\n<p>Les membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision d\u00e9lib\u00e8rent en commun ; les d\u00e9lib\u00e9rations seront prises \u00e0 la majorit\u00e9 des suffrages.<br \/>\nL&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision adresse imm\u00e9diatement au S\u00e9nat la r\u00e9ponse qu&rsquo;elle a arr\u00eat\u00e9e.<br \/>\nElle est dissoute d\u00e8s que le projet lui a \u00e9t\u00e9 adress\u00e9<\/p>\n<h5>Article 239:<\/h5>\n<p>En aucun cas la dur\u00e9e de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision ne peut exc\u00e9der trois mois.<\/p>\n<h5>Article 240:<\/h5>\n<p>Les membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision ne peuvent \u00eatre recherch\u00e9s, accus\u00e9s, ni jug\u00e9s en aucun temps, pour ce qu&rsquo;ils ont dit ou \u00e9crit pendant l&rsquo;exercice de leurs fonctions ; ils ne peuvent \u00eatre mis en jugement, si ce n&rsquo;est par une d\u00e9cision des membres m\u00eames de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision.<\/p>\n<h5>Article 241:<\/h5>\n<p>L&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision a le droit d&rsquo;exercer ou de faire exercer la police dans la paroisse o\u00f9 elle tient ses s\u00e9ances.<\/p>\n<h5>Article 242:<\/h5>\n<p>Les membres de l&rsquo;Assembl\u00e9e de r\u00e9vision re\u00e7oivent, pendant leur session, le m\u00eame traitement que ceux du S\u00e9nat.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">Titre XIII<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/.\/images\/rule18.gif\" alt=\"\" \/><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\">De la mise en activit\u00e9 de la Constitution<\/h4>\n<h5>Article 243:<\/h5>\n<p>La Constitution sera mise de suite en activit\u00e9.<\/p>\n<h5>Article 244::<\/h5>\n<p>En attendant que les membres qui seront nomm\u00e9s par l&rsquo;Assembl\u00e9e constituante se r\u00e9unissent au Port-au-Prince, dans le nombre prescrit par la Constitution, l&rsquo;Assembl\u00e9e constituante se formera en Assembl\u00e9e l\u00e9gislative, et fera tous les actes l\u00e9gislatifs attribu\u00e9s au S\u00e9nat.<\/p>\n<h5>Article 245:<\/h5>\n<p>Aussit\u00f4t que les s\u00e9nateurs seront rendus au Port-au-Prince, ils en donneront connaissance \u00e0 l&rsquo;Assembl\u00e9e l\u00e9gislative qui sera tenue de se dissoudre de suite.<\/p>\n<p>Au Grand-Go\u00e2ve le 2 juin 1816, an XIII.<\/p>\n<p>Sign\u00e9 \u00e0 l&rsquo;original :<\/p>\n<ul>\n<li>A. D. Sabourin, pr\u00e9sident ;<\/li>\n<li>N. D. Lafargue et Doug\u00e9 a\u00een\u00e9, secr\u00e9taires ;<\/li>\n<li>Pierre Andr\u00e9, N. Viallet, Joseph George, M. Boisrond, Manigat, Brice, Ligond\u00e9, \u00c9loy, J. Simon, Cavali\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a name=\"source\"><\/a><\/p>\n<p class=\"recommended\">\ud83d\udcda Sources:<\/p>\n<ul>\n<li>Revision de la Constitution de 1806. Port-au-Prince : De l&rsquo;Imprimerie du Gouvernement, 1816.<\/li>\n<li>Constitution d&rsquo;Hayti du 27 d\u00e9cembre 1806, et sa r\u00e9vision du 2 juin 1816, an 13 de l&rsquo;ind\u00e9pendance. Saint-Marc : De l&rsquo;Imprimerie du gouvernement, 1820.<\/li>\n<li>Janvier, Louis Joseph, 1855-1911. <i>Les constitutions d&rsquo;Ha\u00efti (1801-1885). Tome 1<\/i>. [Port-au-Prince] : \u00c9ditions Fardin, 1977; 49-73.<\/li>\n<\/ul>\n<p><!--Bas de la page--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histoire et Soci\u00e9t\u00e9 \u270d\u00a0Note de Haiti-R\u00e9f\u00e9rence: La r\u00e9vision de la Constitution de 1806 d\u00e9buta le 1er mars 1816 \u00e0 Petit-Go\u00e2ve. Le S\u00e9nat de 1815, dans une adresse au peuple dat\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3666,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-4179","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Histoire et Soci\u00e9t\u00e9 \u270d\u00a0Note de Haiti-R\u00e9f\u00e9rence: La r\u00e9vision de la Constitution de 1806 d\u00e9buta le 1er mars 1816 \u00e0 Petit-Go\u00e2ve. Le S\u00e9nat de 1815, dans une adresse au peuple dat\u00e9e [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-28T16:21:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"42 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/1816-text\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/1816-text\\\/\",\"name\":\"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-01-02T18:15:25+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-28T16:21:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/1816-text\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/1816-text\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/1816-text\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Structure du site\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"6000.- Histoire et soci\u00e9t\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"6500.- Documents historiques\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"6520.- Les Constitutions d&rsquo;Haiti\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/plan\\\/histoire-et-societe\\\/documents-historiques\\\/constitutions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"description\":\"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#organization\",\"name\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/04\\\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png\",\"width\":338,\"height\":87,\"caption\":\"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.haiti-reference.info\\\/pages\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/haiti-reference.bsky.social\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","og_description":"Histoire et Soci\u00e9t\u00e9 \u270d\u00a0Note de Haiti-R\u00e9f\u00e9rence: La r\u00e9vision de la Constitution de 1806 d\u00e9buta le 1er mars 1816 \u00e0 Petit-Go\u00e2ve. Le S\u00e9nat de 1815, dans une adresse au peuple dat\u00e9e [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/","og_site_name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","article_modified_time":"2020-05-28T16:21:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"42 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/","name":"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816 &#187; Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website"},"datePublished":"2015-01-02T18:15:25+00:00","dateModified":"2020-05-28T16:21:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/1816-text\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Structure du site","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"6000.- Histoire et soci\u00e9t\u00e9","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"6500.- Documents historiques","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"6520.- Les Constitutions d&rsquo;Haiti","item":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/plan\/histoire-et-societe\/documents-historiques\/constitutions\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"6520.006.- Constitution R\u00e9publicaine revis\u00e9e en 1816"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#website","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","description":"Un guide de r\u00e9f\u00e9rence","publisher":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#organization","name":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/cropped-cropped-logo_201604-8-1.png","width":338,"height":87,"caption":"Haiti-R\u00e9f\u00e9rence"},"image":{"@id":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/bsky.app\/profile\/haiti-reference.bsky.social"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4179\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.haiti-reference.info\/pages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}